© The Beatles. Yesterday(переклад)
[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=jo505ZyaCbA[/youtube]
Вчора ще…..
Думав, смуток більше не прийде,
Зараз знову серце він пече..
Як добре було вчора ще…
Нова мить -
І твоє єство у вир летить.
З неба зникла раптом вся блакить..
Все наче вчора, та болить..
Мовчки Ти пішла
Не спитав "чому" тебе..
́ Мабуть, винен я.
Був щасливий вчора ще..
Вчора ще
Були двоє разом як одне,
А тепер не знаю, де я є.
Любив і вірив вчора ще..
Мовчки Ти пішла
Не спитав "чому" тебе..
́ Мабуть, винен я.
Був щасливий вчора ще..
Вчора ще
Були двоє разом як одне,
А тепер не знаю, де я є.
Любив і вірив вчора ще..
Yesterday,
All my troubles seemed so far away
Now it looks as though they're here to stay
Oh, I believe in yesterday
Suddenly,
I'm not half the man I used to be
There's a shadow hanging over me
Oh, yesterday came suddenly
Why she had to go I don't know,
She wouldn't say
I said something wrong,
Now I long for yesterday
Yesterday,
Love was such an easy game to play
Now I need a place to hide away
Oh, I believe in yesterday
Why she had to go I don't know,
She wouldn't say
I said something wrong,
Now I long for yesterday
Yesterday,
Love was such an easy game to play
Now I need a place to hide away
Oh, I believe in yesterday
адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=908081
Рубрика: Лірика кохання
дата надходження 15.03.2021
автор: Irкina