WORK-LIFE BALANCE, или ГОВНО и ПАР

Я  называю  этот  эффект  "бусы":  на  незримую  нить  одна  за  одной  нанизываются  мысли,  образы,  идеи,  аллюзии  и  аллегории.  На  первый  взгляд  они  между  собой  никак  не  связаны,  и  даже  приходят  из  очень  разных  сфер  и  чаще  всего  так  неспешно,  что  и  не  подумаешь,  что  это  все  бусины  на  одной  нити.  Но  она  существует  -  об  это  догадаешься  только  тогда,  когда  на  ней  соберутся  все  бусины.

По  работе  мне  приходится  переводить  документацию  инфраструктурных  проектов,  которые  их  непосредственные  участники  именуют  грубо,  но  правдиво:  govno  и  пар.  Это  водопровод,  канализация,  отопление,  вывоз  мусора  и  все  остальное,  что  дало  Бендеру  основания  сказать,  что  «Небо  теперь  в  запустении.  Ангелам  теперь  хочется  на  землю.  На  земле  хорошо,  там  коммунальные  услуги».  И  вот  в  каждом  таком  отчете,  когда  заходит  речь  о  людях,  занятых  по  8,  12  или  24  часа  в  сутки  говном  и  паром,  появляется  оборот  «work-life  balance».  У  нас  это  не  слишком  точно  называется  «баланс  между  работой  и  личной  жизнью»  -  я  бы  настаивал  на  равновесии  работы  и  жизни.  Пишут  эти  отчеты  иностранцы,  нестарые  еще  европейцы  из  Старой  Европы,  которым  кажется  естественным  упомянуть  это  равновесие,  рассуждая  о  трубах,  котлах,  задвижках  и  засорах.  Это  равновесие  -  первая  бусина,  сквозь  которую  моя  ниточка  протянулась  уж  и  не  вспомню  как  давно…  давно!

А  потом  как-то  так  много  всего  стало  собираться  на  ограниченном  пространстве  моего  рабочего  места  и  ограниченном  временном  отрезке  моих  суток:  рабочие  задачи  множились  и  усложнялись,  болели  дети,  жена,  собака  и  я  сам,  случались  карантины  с  локдаунами  –  да  мало  ли  что  еще  может  втиснуться  в  пространственно-временной  континуум  человека  в  2021  году.  Я  начинал  все  меньше  спать  и  все  сильнее  уставать  –  и  вдруг  среди  мельтешения  живописных  изображений,  которыми  я  заряжаю  себе  по  утрам,  появилась  не  картинка,  а  фраза,  тоже  почему-то  по-английски:  Do  not  work  more  than  you  live.  Неизвестный  друг  советовал  мне:  «Не  работай  больше,  чем  живешь».  Я  немедленно  вспомнил  о  равновесии  работы  и  жизни  и  понял,  что  надо  мной  начал  работать  эффект  "бусы".

А  само  это  воспоминание  о  бусах  тут  же  добавило  на  незримую  нить  еще  одну  бусинку,  как  бы  третью,  но  на  самом  деле  вторую,  потому  что  её  я  «надумал»  позже  первой,  но  гораздо  раньше  второй.  Я  вспомнил,  как  тяжело  мне  бывает  общаться  с  людьми,  которые  совершенно  не  понимают  и  не  принимают  игру  как  элемент  любого  занятия:  они  не  допускают  ее  ни  в  словах,  ни  в  делах,  они  никогда,  даже  мысленно,  не  допускают  никаких  «как  будто»,  «как  если  бы»  и  «понарошку»,  не  воспринимают  шуток  и  т.д.  Они  живут,  словно  работают:  на  их  весах  жизнь  невесома,  а  работа  всевесна,  и  коромыслице  этих  весов,  замерев  под  углом  45  градусов  к  горизонту,  как  бы  перечеркивает  все  -  решительно  и  однозначно.  Это,  конечно,  их  личное  дело,  но  общаться  с  ними  очень  тяжело  тому,  чьи  весы  находятся  в  другом  положении  –  или  хотя  бы  пытаются  в  нем  оказаться.  А  они  тебе:  «Но  у  меня  есть  график,  а  все,  что  не  по  графику,  на  фиг,  на  фиг,  на  фиг».

А  там  подтянулась  и  еще  одна  бусинка  –  назовем  ее  именем  Льва  Толстого.  В  повести  «Детство»  он  рассуждает  об  очаровании  и  радости  игры  и  том,  как  убивает  это  очарование  тот,  у  кого  «слишком  много  здравого  смысла  и  слишком  мало  силы  воображения,  чтобы  вполне  наслаждаться  игрою».  Граф  даже  не  затрудняется  объяснить,  зачем  человеку  нужна  игра  –  ему  это  кажется,  очевидным.  С  точки  здравого  смысла  игра  бессмысленна  –  из  палки,  говорит  граф,  не  то  что  убить  птицу,  даже  выстрелить  нельзя.  Но  «ежели  судить  по-настоящему,  то  игры  никакой  не  будет.  А  игры  не  будет,  что  ж  тогда  остается?»  -  ответ  на  этот  вопрос  знают  мои  иностранные  коллеги:  выражаясь  изысканно,  останется  работа,  а  если  максимально  понятно,  то  govno  и  пар.  Будешь  работать,  а  жить  не  будешь.  Вот  такое  равновесие.

А  затем  я  подпал  под  очарование  лекций  Александра  Филоненко  –  о  Данте,  Пиноккио,  литературе  и  еще  многом.  Уж  он-то  нанизал  сотни  бусинок  на  десятки  нитей,  которые  мне  еще  предстоит  превратить  в  бусы  или  даже  мониста!  –  очень  рекомендую.  Уважаемый  богослов  говорит  много  и  об  игре  и  работе,  и,  среди  прочего,  сказал  вот  что:  работа  –  это  такое  занятие,  смысл  которого  лежит  вне  его.  О,  как  прочувствовал  это  я,  только  что  завершивший  очередной  изнурительный  этап  бесконечно  марафона  в  хитросплетениях  инженерных  сетей!  Смысл  моей  работы  лежит  вне  её,  я  клацаю  по  клавишам  и  роюсь  в  словарях  и  справочниках  не  ради  того,  чтобы  клацать  и  рыться.  То  есть  работа  как  таковая  –  бессмысленное  занятие.  А  если  вся  жизнь  состоит  из  работы,  то  возникает  то,  что  Франкл  назвал  «экзистенциальный  вакуум»,  рассуждая  о  концлагерях,  то  есть  полное  отсутствие  смысла  жизни.  Ее  бессмысленность  вызывает  опустошенность,  апатию  и  вообще  нежелание  жить,  ибо  зачем  вообще?  У  человека,  в  отличие  от  животных,  нет  инстинктов,  которые  одни  ведут  их  по  жизни,  он  даже  толком  не  знает,  что  хочет  или  должен  делать,  а  появись  в  его  жизни  смысл  (или  смыслы)  и  это  уже  совершенно  другая  жизнь  и  другой  человек.

А,  например,  игра  –  это  занятие,  смысл  которого  лежит  в  нём  самом,  то  есть  люди  играют  ради  игры.  Игра,  как  бы  глупа  она  ни  была,  –  самое  осмысленное  занятие.  Сегодня  утром  я  наткнулся  на  это  фото:  творческий  дуэт  Аллора  и  Кальсадилья  недавно  соорудили  артобъект,  который  я  строил  еще  лет  40  назад,  в  детстве.  Журнальный  столик  освобождался  от  вазы,  газет  и  журналов,  опрокидывался  и  превращался  когда  в  плот  Тома  Сойера,  а  когда  в  фургон  покорителей  Дикого  Запада  или  уже  не  помню  чью  лодку.  Ножки  стола  идеально  подходили  для  обустройства  навеса,  а  опрокинутая  столешница  чудесно  помещала  пассажира,  оружие  и  кое-какой  запас  провианта.  Те,  кто  живут,  словно  работают,  наверное,  приняли  бы  это  за  баловство:  вот  это  стул,  на  нем  сидят,  вот  это  стол,  за  ним  едят,  верни  все  на  место  и  ступай  в  угол.  Но  на  стуле  и  за  столом  я  посижу  и  так,  в  силу  необходимости  принимать  пищу,  а  когда  я  еще  покорю  уже  давно  покоренный  Дикий  Запад?  Thanks,  Аллора,  grazie,  Кальсадилья,  за  вашу  бусинку  в  мои  бусы!

Разумеется,  игру  следует  понимать  в  самом  широком  смысле:  хобби,  коллекционирование,  увлечение,  творчество  –  все,  в  чем  человек  находит  радость  и,  самое  главное,  –  смысл.  Это  занятие,  смысл  которого  находится  в  нём  самом,  то,  что  хочется  делать  всей  душой,  потому  что  душа  наполняется  радостью  -  по  мере  того,  как  жизнь  наполняется  смыслом.  Иногда  встречаются  такие  счастливцы,  у  которых  такое  занятие  сделалось  работой,  по  Конфуцию;  это  такие  конфуцианцы  как  Джеральд  Даррелл  или  любой  другой  человек,  кто  превратил  свое  любопытство  или  страсть  в  работу,  то  есть  оплачиваемое  занятие.

Смысл  -  это  наша  (драго)ценность.  В  жизни  множество  (драго)ценностей,  но  они,  простите  каламбур,  неравно(драго)ценны,  то  есть  иерархичны.  Смысл  как  ценность  дороже,  например,  журнального  столика  как  ценности;  я  это  говорю  к  тому,  что  равновесие  работы  и  жизни  не  является  бухгалтерским  равновесием.  Это  не  баланс,  в  котором  актив  и  пассив  должны  быть  равны,  то  есть  ситуация  жизни  и  работа  становится  равновесной,  как  только  в  жизни  появляется  смысл  или  занятие,  наполняющее  ее  смыслом.  Для  этого  не  нужно  посвящать  8  часов  работе,  8  смыслу  и  8  сну  -  когда  в  жизни  есть  смысл,  в  сутках  делается  намного  больше  часов:  обычно  ограниченное  и  конечное,  время  изменяется;  оно,  посвященное  любимому  -  то  есть  осмысленному!  -  занятию,  как  бы  ни  было  коротко,  кажется  бесконечным,  оно,  выражаясь  традиционно,  «пролетает  незаметно»,  как  у  любовников,  которые  часов  не  наблюдают.  А  работе  по-прежнему  достаются  ее  «законные»  8  часов,  вот  такой  парадокс.

Всё  это  –  литературные  упражнения,  которые  никогда  не  принесут  ни  денег,  ни  славы,  зоо-  и  ботанические  исследования,  которые  никогда  не  сделают  меня  ученым,  долгие  прогулки  с  любимой  по  накрепко  любимым  или  совсем  не  знакомым  местам,  всматривание  в  облака  –  всё  это  ложится  на  ту  чашу  весов,  на  которой  моя  «жизнь»,  заставляя  вторую  чащу,  на  которой  «работа»,  хотя  бы  немного  поступиться.  Стоит  коромыслицу  весов  чуть  дрогнуть  в  пользу  первой  чаши,  и  усталость,  раздражение  и  опустошенность  исчезают,  уступая  место  тому,  ради  чего  человек  и  создан.

...А  иначе  останутся  лишь  govno  и  пар.

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=916239
Рубрика: Лирика любви
дата надходження 08.06.2021
автор: Максим Тарасівський