Майже молитва

     

Будь  яка  невігластва  сваволя  –
проти  світу,  проти  Бога.
                   Автор    

Захисти,  всіх  людей  захисти,
Світе  рідний,  світе  милий
І  прости  бідолашних,  прости,
Дай  їм  випростатися  ще  сили.
Отче  наш,  виправлятись  дозволь,
Без  блукань  манівцями  в  дорогах.
Лиця  вгору  –  в  небесну  юдоль,
А  в  ділах  прямувати  до  Бога.

Зрозуміти  їм  дай  –  гроші  шал,
То  відхід  від  законів  природи,
Божевілля,  поринуть  в  їх  шанс,
То  ж  остання  для  Людства  пригода.
Всякий  розділ  –  то  шлях  до  війни:
Першість  вір,  чи  ідей,  путь  роздраю.
Розум  дай  недолугим  синам
І  маленька  Земля  стане  раєм.

20.06.2021р.

                     Почти  молитва  

Любой  невежества  произвол  –  
против  мира,  против  Бога.                Автор  

Защити,  всех  людей  защити,  
Мир  родимый,  мир  наш  милый  
И  прости  горемычных,  прости,  
Дай  им  выпрямиться  еще  силы.  
Отче  наш,  исправляться  позволь,  
Без  блужданий  окольных  в  дорогах.  
Лица  вверх  –  суть  в  небесну  юдоль,  
А  в  делах  направляться  всем  к  Богу.  

Дай  понять  им,  что  деньги  есть  шал  
И  уход  от  законов  природы,  
Ведь  безумье,  стремиться  в  их  шанс,  
В  пропасть  шаг  человечества  рода.  
Всяк  раздел  –  это  просто  война:  
Превосходство  идей,  вер  –  к  раздраю.
Ум  бы  в  дар  непутевым  сынам,  
Эта  кроха  Земля  станет  раем.  

20.06.2021  г.
Авторский  перевод  с  укр




 

             

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=917382
Рубрика: Лірика кохання
дата надходження 20.06.2021
автор: Променистий менестрель