Душа не знатиме про празник (переклад)

переклад  пісні  Володимира  Василь'єва  (харківський  бард)
безкінечна  пісня,  після  третього  куплету  йде  перший  і  так  по  колу

душа  не  знатиме  про  празник
і  біль  чекатиме  вночі
допоки  хитрий  той  лабазник
від  щастя  сховує  ключі
від  щастя  сховує  ключі

між  дум  незлічних  про  майбутнє
є  світло  зірки  що  без  меж
діла  Кощія  -  зло  присутнє
любов  їх  переможе  все  ж
любов  їх  переможе  все  ж

і  знов  нащадків  Дон  Кіхоту
лабазник  гнатиме  втриший
і  знов  не  буде  нам  турботи
крім  думки  що  там  на  душі
крім  думки  що  там  на  душі

вона  не  знатиме  про  празник
і  біль  чекатиме  вночі
допоки  хитрий  той  лабазник
від  щастя  сховує  ключі
від  щастя  сховує  ключі

між  дум  незлічних  про  майбутнє
є  світло  зірки  що  без  меж
діла  Кощія  -  зло  присутнє
любов  їх  переможе  все  ж
любов  їх  переможе  все  ж

і  знов  нащадків  Дон  Кіхоту
лабазник  гнатиме  втриший
і  знов  не  буде  нам  турботи
крім  думки  що  там  на  душі
крім  думки  що  там  на  душі
...

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=924985
Рубрика: Лірика кохання
дата надходження 13.09.2021
автор: Quadro.Tony