словник vocabulary

словник  vocabulary  
відредагований  


словник  маловживаних  укр  слів

із  книги  правда  і  кривда  книга  казок  
інші  книги  ,іван  франко  ,  ,,дерев'яне  чудо  ,,
інші  джерела  
словник  походження  слів  
неологізми  (нові  слова)
грецизми  
із  приміток  з  ,,кобзаря  ,,Шевченка  




 вокабулері  маловживаних  слів  
ади  ,адіть  -  диви-но  дивіться  -но  
айбо  -але  
альбо  -  (білрус  польске)або
агій  на  біду  -гуцульскою  мовою  вважай  на  біду  
АГІЙ,  АГІ,  виг.,  діал.  Виражає  подив,  обурення,  роздратування,  осуд,  неприязнь.  —  
Калатаю  —  не  докалатаюся,  а  далі  гадаю  собі:  "Агій,  та  чого  я  ту  калатаю"
 (Фр.,  V,  1951,  315);  —  Слухайте,  пани,  агій  на  вашу  голову!  (Вишня,  II,  1956,  32).


аргамак  -порода  азіатських  коней  
адамашаковий  -із  шовкової  візерункової  тканини  
арабески  -  складний  орнамент  із  стилізованих  листь    і  квітів  .


амфілохій  -  ім'я  ,церковне  ***  -дерево,лох  -це  обліпиха  і  маслина  .
анк  ,анх  -  хрест  єгипетський  з  колообразним  наконечником  
ажур  -все  буде  в  ажурі
анфас  -положення  тіла  і  голови    
антагоніст  -  антигерой  ,також  в  медецині  -ворог  ,що  спричиняє  
хворобу  
альдрей  -сплав  метала  алюмінію  і  з  магнієм  й  кремнієм  домішком  жіліза;
 застосовується    при
 виготовленні  проводів  повітряних  ліній  зв'язку
адсорбція  абсорбція  -  всмоктування  
анархізм  -словник  політичний  ,політична  течія  ,що  боролась  
проти  влади  ,анархія  -мати  порядку  
антинаталізм  -філософська  сексуальна  течія  ,при  якій  вважають  ,
що  не  етично  збільшувати  кількість  населення  на  землі  ;відмова  
від  заведення  дітей  .
АнтиНАТОлізм  -  люди  ,що  були  проти  воєнного  блоку  НАТО.
агностик  ,агностизм  -слова  для  вивчення  релігійних  напрямків  атеїстом  ,
люди  ,що  вірять  у  бога  ,але  сумніваються  
автократія  -(політичний  словник)правління  однією  людиною
аудієнція-  (  Слово  із  Дюми...означає  зустріч  )
 адіабатичний  процес  нагріву.(технічна  мова  )(  Із"  електричні  мережі  і  станції"  
під  редакцією  баптіданова)-(грец.  adiabatos  —  неперехідний)  —  в  термодинаміці
 зміна  стану  тіла  без  обміну  теплом  з  навколишнім  середовищем.  Його  можна  здійснити,  
проводячи  стискання  чи  розширення  тіла  (наприклад,  газу)  дуже  швидко.
Агорафобія  (грец.  agora  —  площа  і  грец.  fobos—  страх)  —  боязнь  того,  що  може  
відбутися  напад  паніки,  яка  може  статися  в  певному  місці  або  ситуації  
(наприклад,  у  відкритому  просторі),  а  також  публічного  приниження  внаслідок  нападу.  
анахронізм  -  невідповідність  до  устновленої  лінії  часу  ,зміна  лінії  часу  
асексуальність  -(словник  сексуальний)  не  приваблює  секс  ,
але  все  їдно  у  відносинах  -ас  (ас  -скорочено)

андрогени  -(сексуальний  словник)-  чоловічі  статеві  гормони.
андрофаги  -(дав.-гр.  anfrofagi,  Androfagoi,
 anri  (andros)  —  людина,  fagos  —  поїдаючий)  —  букв.  людожери,  каннібали,    
 аналогія-  англ  .аналоджі  analogy  -порівняння  
адаптація  -  англ  адаптешйн  adaptetion-пристосування  -рос  москов  приспособление  
асимиляція-
антисемітизм  -проти  євреїв  
Антін  -  версія  більш  українська  від  Антон  ,
Антін  мухарський  взяв  таке  ім'я  ,актор  ,рекламщик  порошку  ,,тайд,,
 Авангард  -  війська  що  ідуть  попереду  Словник  .  
Ар'єргард  -  війська  що  йдуть  по  заду
ампулка  -запаска  для  кулькової  ручки  
ампула  -  для  ліків  сосуд  

балюватися  -  бенкетувати  
банта  -  поперечна  перекладина    на  кроквах  
бань  -  монета  Румунії  
батяр  ,батярин  -розбишака  
бариші  -  доходи  ,гроші  (із  ,,хазяїна,,)
бесаги  -  сакви  .торба    чрез  плече  ;два  мішки  ,зв'язані    вужівкою  ,
щоб  зручніше  їх  нести  
богаж  -  вид  кукурудзяного  хліба  (кукурудза  -пшіно)
боженики    -сільські  урядовці  
борше  -швидше  скорше  
бузько  -лелека  

бахмати  -  подольска  порода  коней  довгогривих  
байбарак  -  тулуп  з  long  рукавами  
батава  -  кінний  загін  
баніта  -  вигнанець  ізгой  сальтеадор    людина  внє  закону  польське
бердиш  -  сокира  з  закругл  лезом  нап  довг.  рукоятці  
блаватас  -  голуба  шовк.  тканина  (  блават  -  васильок  польське  )
бомага  -  бумага  ,папір  (німецьке  латинське  папірус  єгипетське)
.укр  варіант  рос  слова  ,походження  
рос  слова  невідоме  https://xn----7s
bfc3aaqnhaffdukg9p.xn--p1ai/blog/proishozhdenie-slova-bumaga-
«Бумага»
Для  существительного  «бумага»  путешествие  в  Россию  началось  из  Ирана,  где  
«памбак»  называло  «хлопок».  Остановившись  вначале  в  Греции,  слово  попадает  затем  в  Италию,
 где  становится  «бомбаджо»  -  «хлопковое  волокно».

Благодаря  итальянским  купцам  хлопчатобумажные  ткани  появились  и  на  отечественных  просторах.
 Здесь  новый  материал  оказался  востребованным:  из  него  получались  отличные  попоны  для  
лошадей.  Называть  такие  изделия  стали  «бумажник»,
 перекроив  на  русский  лад  итальянское  «бомбаджо».

И  только  затем  от  «бумажник»  появилось  производное  слово  «бумага»,  первичное  
значение  которого  «хлопчатая  ткань».  А  так  как  лоскутки  данной  ткани  наряду  с  остатками  
льняной  шли  на  изготовление  писчего  материала,  его  также  стали  именовать    «бумагой».  

БОГРАЧ  -Бограч  -  рецепт  угорського  супу  турецьке  «bakrac»  —  ківш[1].
Бирюк  —  одиночка,  отшельник,  нелюдимый,  волк.
Бирюк  —  в  русских  сказках  зверь,  волк  (осет.  Бир?гъ).  Например,  см.  сказку  «Бирюк  и  коза».
бомага  -папір,бумага    
БАНЯ?К,  а,  чол.,  розм.  Чавунний  горщик;  казан.
баська  -  львівський  говір  -  збірка  верби  і  квітів  на  священня  в  церкву  
Баська  то  не  букет  а  сама  ця  пухнаста  брунька  на  вербі.  Ще  баськами  називають  пухнасті  коричневі  штуки  очерету.

булава  -зброя  як  бита  
богрирайда  -  жмуток  квітів  закарпатська  мова  ,чічка  
бруксизм  -  коли  зуби  на  зуби  давлять  ,потрібна  капа
бортник  -професія  ,бджоляр  пасічник(пасіки  меду  в  колоди  складав    )
бортити  -видовбувати  борт,дупло  
багатир  -  багатий  
богатир  -герой  
блекота  -отруйна  рослина  блекоти  об'ївся  
богемія  -  раніше  так  звалась  чехія  
бацилофоби  -  люди  що  бояться  мікробів  
Буковина  -регіон  України  
бандурний  -  дурний  
бандура  -музикальний  інструмент  
бог(бох  ,біг)  -  старий  
білірубін  -  

Беладона  звичайна,  беладонна  лікарська,  белладонна  звичайна[1]  (Atropa  belladonna)  
—  отруйна  багаторічна  трав'яниста  рослина  родини  пасльонових  (Solanaceae).
отруйна  (містить  ряд  алкалоїдів  групи  атропіну).
Настойки  і  екстракти  беладонни  використовують  у  медицині  як  болезаспокійливі  і
 протиспазматичні  засоби  при  шлунково-кишкових,  нервових  та  інших  захворюваннях.
беладонна  -ім'я  
баул  -  мішок  для  риби;  trunk  (eng)
бушлат  -  фуфайка  армійська  
баюра    (львівський  гвар)-  болото-багнисько  
багнисько  -  болото
байстрюк  -  син  народжений  без  законного  вітця  ,бастард  -англ  аналог  
Блеф  -  брехня
буржуй  -(словник  політики)капіталіст  ,міщанин  ,буржуа  ,  французьке  слово  
Баклан  (Phalacrocorax)  —  рід  птахів  родини  бакланових
 (Phalacrocoracidae),  залежно  від  класифікації  єдиний  або  один  з  2–3  родів  родини.
Бородянка  -  географічний  словник  -  місто  в  україні  
 Буча  -Словник  географічний  -місто  на  київщині
буча  -  зі  старослов'янського  вода  .  Бучач  -  водне.
вікісловник  буча  -галас  ,
1великий  крик,  галас,  тривога.
2сварка  
Біла  гвардія  -  (політичний  словник)політична  партія  царської  Росії  -Рашки
Байгуші,  іноді  джатаки  (башк.  байгош,  каз.  байгус)  —  застаріла  категорія  населення  
в  башкирському,  казахському  та  киргизькому  суспільстві.  Байгуш  —  злидар,  зубожілий  
кочівник;  в  перекладі  з  казахської,
 татарської,  узбецької,    —  бідняк;  інше  значення  —  віддалений  хутірець,  займанщина[1].
будар  -закарпатська  -  туалет,нужник
босорканя  =відьма  закарпатська    
   бакаї  -маріупольське  -водойма  біля  моря  
(монгольське  ,,сміття,,  ,,бруд,,    або  від  БКІ)
 https://www.youtube.com/watch?v=gXHOoPF2Q-E
НАЙЦІКАВІШІ  УКРАЇНСЬКІ  ДІАЛЕКТИ.  Слова,  які  не  всі  розуміють.
ютюб  канал,,  МАша  розкаже,,
бумбаріжка  -сонечко  комаха  закарпатська  говірка
(також  зозулька  або  божа    корівка  (рос)
https://www.youtube.com/watch?v=gXHOoPF2Q-E
НАЙЦІКАВІШІ  УКРАЇНСЬКІ  ДІАЛЕКТИ.  Слова,  які  не  всі  розуміють.
Бедрик  -  сонечко  комаха  (також  зозулька  або  божа    корівка  (рос)
бульбовники  -  деруни  -страва  з  картоплі  
(У  нас  на  Волині  на  млинці  кажуть  -  пляцки,  на  деруни  -  бульбовники  щось  таке)
Батискаф  -  підводний  човен  




ванькир  -комора  
Вариш  -місто  
вереня  -рядно  
виріскати  -  накоїти  
Вожон  -  жнива  
воловід  -  налигач  
ворок  -міх  мішок  
вуйко  -  дядько      бородатий  як  вуйко  з  полонини  
вуйош  -  верхній  вовняний  одяг  
волосожар  -  зірка  сузір'я(панас  мирний  книга)
вар'ят    -  божевільний,змінений  від  латинського  варіант  
варяги  -  озброєні  ,від  чого  темноросійське  слово  вооружонні(
воорогьонні,зміна  ж  на  г)
вар  -  меч  ,
вар  -липа  по  болгарськи  

венгржина  -    видно  ,водка  
волохами  називали  румин  ,
волоський  горіх  -  руминський  горіх;волощина  -польською  італія  
вітець  -батько  
вуйна  -  тітка  ,бойківська  говірка  (івана  франка  і  бандери  батьківщина)


вадити  -питоме  слово  завдавати  шкоди  заважати  
вангувати  -  пророчити  ,по  мотивам  болгарської  баби  ванги
вітроліт  -  перекручене  слово  від  вертоліт  ,гелікоптер  серіал,,  ПЕс,,
російськомовний  український  серіал  .
віражі  -викрутаси
варнак  -поема  шевченка  ,застаріле  ,каторжник  
застаріле  розмовне  позначення  людини,  що  втекла  з  каторги  або  відбувала  її.
 У  Сибіру  місцеві  жителі  так  називали  втікачів  з  
варнякати  -  сучасне  синонімне  до  балакати  ,говорити  
варнава  -  прізвище  російської  камедійниці  ,прізвище  можливо  походить  
від  варнак  ,варнякати  
вим'я  -  груди  в  корови  
віршомаз  -стихопльот  ;крутословик
вурдалак  -  схоже  це  вовкулака  ...
Вурдалак  —  мифическое  существо,  волк-оборотень,  живой  мертвец-вампир.
вештатись  -  ходити
ватра  -вогонь,марка  цигарок  .
вогень  -вогонь  
вайлуватий  -як  ведмідь  повільний
висякатись  -висморкуватись  ,випорожнювати  мокротиння  з  носа    


примітки  із  ,,захара  беркуту,,фРАНКА
вареха    -велика  дерев'яна  ложка
вивірка  -білка
волар  -пастух    
відар  -нім  норвежське  бог  мовчання
водограй  -фонтан  
вавілонська  бібліотека  -це  теоретична  бібліотека  ,що  
містить  усі  можливі  літери  й  пунктуацію  .
здебільшого  це  нісенітниця  .(гра  Кан  Гао    {Impostor  Factory]
фабрика  самозванців  )
войлок  -тканина
войлочна  вишня  -  вишня  ,кущик  
виємок  -вийняток  
вибрики  -
визір  -вікно  по  русинськи  
Вроцлав  -  місто  в  Польщі  
Волноваха  -  geography  vocabulary  -  town  in  ukraine  Donetsk  oblast'
(хвильоваха)
 Вор'  їни.    словотвір  .    -  моє  слово  поєднання  вора  і  воїна  .  
вшитко  -всі  закарпатська  (від  польської  вшистко  -всі0
Вервиця  (дав.-рус.  вьрвь,  староцерк.-слов.  врьвь)  —  
нитка,  шнурок  із  нав'язаними  вузлами  (пізніше,  додатково
нанизували  більшими  чи  меншими  перлами,  зернами,
коралями  чи  іншими  атрибутами).[1]  У  християнстві  
вервиця  є  засобом,  який  допомагає  краще  зосередитися  на  молитві.
Також  вервиці  називали  коралове  намисто.[2]
вах  -  вигук  у  армян  междуметие  в  груз    мові        міжміття
немає  перекладу


 
горівка  -  горілка
гаптах  -струнко  
гарувати  -  працювати  важко  (переклад  ,,Тери  сперанци,,(землі  надії)
гергелиця  -  тарган  ,прусак
глядати  -  шукати  
годитися  -торгуватися
гойкати  -  кричати  (закарпатська  )
горі-долу    -вгору  -вниз  
граб'я  -  пан  
грація  -  тутъ  :  голова
грейцар  -  дрібна  монета  за  Аустро-Угорщини  
Гуня  -  верхній  вовняний  зодяг
газда  -  господар  ,хазяїн    ,в  молдавській  мові  газда  -квартира  

   гадюка  -  походить  від  слова  гаад  -  змій  тобто  правильно  гаадюка


груба  -  закарпатське    вагітна    (по  польськи  груба  -це  товста)огрядна  
гелетка  -  мірка  ,дерев'яний  посуд  певного  розміру  
гаківниця  -пищаль  -  довга  зброя  з  гачком  біля  прикладу  
на  древ'яній  підставці    use'алось  в  основному  в  фортецях
герольди  -  чиновники  кторі  оголошували  королівські  укази    
гасло  -пароль  .девіз  
гяур  -турки  і  татари  гяурами  називали  немусульман
 граб  -  граф  
гонта  -  прзівище  козака  .черепиця  якою  крили  дах
 гонти  -  тонкі  дощечки  для  покривання  даху
ганджувати  -  від  слова  гандзя(гандзя  цяця  молодиця)  
ГАНДЖУВА?ТИ,  у?ю,  у?єш,  недок.,  перех.,  розм.  Шукати,  знаходити  гандж  у  кого-небудь.
 Хлопець  ганджував  Христину,  щоб  відчепитися  од  неї,  а  
вона  з  кожним  разом  ставала  перед  очима  ще  милішою  і  кращою  (Стельмах,  Хліб..,  1959,  456).
 ҐАНДЖ  «дефект,  вада»
запозичення  з  угорської  мови;
уг.  gancs  «докір,  догана,  вада»  є,  очевидно,  звукозображальним  утворенням;
гвіздок  -цвях


гой  -  слово  що  означає  той  хто  робить  на  землі  ,євреї  так  називали  працюючих  на  землі  
людей  
гой  -просто  слово-  вигук  ,наприклад  ,,гой  ,ти  русь  моя  рідна  ,,
в  поезії  рязанського  поета  Єсеніна  
горілиць  -питоме  слово  обличчям  до  гори  
гемофобія  -страх  крові  в  ранах  

Гільгамеш-гелгамеш  або  Ґільґаме?ш,[3][4][5]  —  шумерський  цар,
 який  за  літописом  правив  приблизно  у  проміжку
 між  3000  та  2500  роками  до  н.  е.,  десь  за  400
герць  -  Герц  по  нім  серце  
герцювати  -  кінь  герцює  ,тобто  рухається  
гречно  -  теж  саме  що  і  (сливе-майже)  і  дуже  (гречно  дякую)
гедонистично  (гедонізм)-  задоволення  заради  задоволення  
гузно  -  дупа  ,попа  або  живіт  (підгузки  -піддупники)
галдіти  -балакати  голосно    від  татарського  ,,гош  гелди  ,,-здоров
ганжа  -  суміш  мов  

із  франка  ,,захар  беркут,,
гавра  -  зимове  ведмеже  лігво  
гибель  -рубанок
готур  -глухар  

герцог  (нім)-той  хто  йде  попереду  
герц(нім)  -серце  
граф(нім)  -граб  супутник  
граб  -  граф  ,(богдана  хмельницького  звали  так)
гаргулія  -  статуя  -камінь  .мультик  про  оживаючих  істот  гаргулій,
вночі  вони  живі.вдень  вони  камені  .
гленофобія  -  страх  ляльок  
горлець  -  горець  зміїний  ,трава  ,лікує  горло  ,сердечна  трава
гагаузи  -  національність  ,що  також  мешкає  на  території  України  
Гагаузія  (Гагауз  Єрі,  гаг.  Gagauz  Yeri,  рум.  Gagauzia,  рос.  Гагаузия)  
—  автономне  територіальне  утворення  на  півдні  Молдови.
гільдія  -  суспільство  ,клан  ,співтовариство  людей  .
Гiльдія  (від  нім.  Gilde  —  корпорація)  —  в  середньовічній  Західній  Європі  різні
 об'єднання  —  взаємодопомоги,  релігійні,  політичні;  в  XII  —  XV  століттях  
корпорації  купців  (в  Англії  також  ремісників).
гетерофобія  (від  давньо.-грец.  етерос,  heteros  —  «інший»  і  фобос,  phobos  —  «страх»)  —  
неологізм,  в  протилежність  гомофобії  означає  не  фобію  
в  клінічному  сенсі,  а  неприязнь  або  дискримінацію  людей  з  гетеросексуальною  орієнтацією.
гепогей  -храм  смерті  
Гетто,  або  ге?то[1]  (від  італ.  ghetto  nuovo  —  «нова  ливарня»)  —  райони  міст,  
де  добровільно  або  примусово,  в  більш-менш  жорстких  умовах  проживають  етнічні
 меншини.  Слово  має  чіткий  негативний  відтінок  і  застосовується  
саме  до  районів  з  поганими  умовами  проживання,  зрідка  навіть  без  зв'язку  з  меншинами.
гетьман  -  полководець  ,історія  
геноцид  -  знищення  народу  фізично  
Гуцул  -  піднаціональність  на  заході  України  .
Григорій  -  це  грецизм  ,означає  з  грецької  швидкий  fast  ,quick  
григір  -
Горпина  -  укр  ім'я  .устарівше  
To  epigorpio  ??  ?????????  -  the  dessert  .
 -  десерт  ,  солодке  .  
Горпина  -  словник  походження  слів  ,
 горпина  можливо  грецизм  ,  в  перекладі  солоденька  .
 Голубауглі  Слово  .pigeon  ??  pigeon+  maugly  =  pigeonaugly
(channel  TA  utube)  
глутамат  натрію  -  інгрідієнт    мононатрієва  сіль  глутамінової  кислоти,  
популярна  харчова  добавка  E621,  якій  помилково  приписують
 властивості  посилення  смакових  відчуттів
гобсек  -  живоглот  голандською  мовою  
Готи  -  народність  ,  що  розвалила  римську  імперію  .
 Гуни  -  народність  України  ,колись  ,  названа  на  честь  вождя  .
гайцувати  -  (ютюб  канал  Маша  розкаже)  галицька  мова  (Львів  також
є  галиччиною)  нагрівати  приміщення  чи  розпалювати  піч  


ґедзь    Значення
зоол.  велика  муха,  що  живиться  кров'ю  тварин  і  соком  рослин  
?  Він  вередує.  «А  що  це  тобі?  Ґедзь  укусив,  чи  що?»  (Словник  Б.  Грінченка)
Російськаru:  овод;  слепень
ґарадичи  -сходи  східці  сходинки  


дараб  -  тут  :  поле  
драб  -  бідняк  ,босяк

дорога  -  тлумачення  походження  цього  слова  від  Золотої  орди
там  були  начальники  баскакі  і  даругі  (схоже  на  дороги)

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=L8jnw7_y9gk&feature=youtu.be&fbclid=IwAR0qcOtrPdfAi-bNyy
b5W8NI2Ivb9ClIrhUmMl4qGq3ZJKknAC2mog0i04Q  [/youtube]

Александр  Невский  предатель  Руси
ютюб  канал  історія  русі  (московії  і  україни  -русі)

диба  -  дерев'яний  пристрій  для  тортур  .
 до  здибанки  -  до  (зу)стрічі    
думкопф  -  дурна  голова  дурень  (нім  )
дож  -  державний    діяч  в  Венеціанській  республіці  

додосатаки  -ddos  atacks(айтісловник)  -  це  на  сайт  заходять  ніби  
як  в  магазин  АТБ  50  тисяч  покупців  і  сайт  не  може  його  обслужити  .
Дос  атака  -  DOS  atack  -  (айтісловник)теж  саме  

дієта  -  обмеження  в  перекладі  
діабет  -  часте  сечоспускання  
дрихнути  -спати  
двоїти  -звертатися  на  ви  
дзуськи  -вигук  ,споживається  в  значенні  ,,дзуськи  вам  ,  а  не  гроші  ,,
також  це  сайт  україніфікованих  фільмів  
джига  -  чолка  
джига  -ірландський  танець  
джигун  -франт  ,данді  ,  щоголь  той  хто  показує  ся  чепурним  ;ПРИДЖИГУРИТИСЬ  -
прикраситись  
Дебелий  -  сильний  .
 Дерть  -  якась  їжа  для  свиней  .
деруни  -страва  з  картоплі  
У  нас  на  Волині  на  млинці  кажуть  -  пляцки,  на  деруни  -  бульбовники  щось  таке)
домосек  -чоловік  з  домосексуальною  орієнтацією
длубатися  -ковирятися  в  носі  
задлубати  -  дістати    
дівчур  -дєвствєннік  ,цнотливий  ,не  мав  (мала)секс.  контактів  із  ...
добриня-старе  імья  
дажбог  -  бог  
дидактика  -філософське  (дав.-гр.  дідактікос  —  повчальний)  —  один  із  розділів  
педагогіки,  який  вивчає  закономірності  засвоєння  знань,
діббук  -  злий  дух  із  єврейського  фольклору  
Діббук  (їд.  ,  буквально  «той,  що  приліпився
в  єврейських  народних  повір'ях  —  злий  дух,  який  вселяється  в  людину,  
опановує  її  душею,  заподіює  душевну  недугу,  
говорить  устами  своєї  жертви,  але  не  зливається  з  нею,  зберігаючи  самостійність.
дукати  -  буси  із  монет  
денатурат  -  технічний  спирт  ,прикладать  змочену  вату  денатуратом  до    горла  
при  застудах
 дегенерат    -  той  ,хто  дегенерує,  не  має  розвитку  


дик  -дикий  кабан
дилиння  -  обтесані    бруси  для  будівлі  
друхотати  -  розтрощувати  
добвуш  -барабанщик
дзигарі  -  годинник  ,укр  ,польське  слово  
донар  -  нім  норвежське  ,тор  ,бог  грому  
джинджура  -  трава  із  карпат  при  бронхіті  і  т  .д  
Тирлич  жовтий(Gentiana  lutea  L.)  —  багаторічна  трав'яна  рослина  
з  вкороченим  багатоголовим  кореневищем.
 Європейський  субальпійський  реліктовий  вид.
Драгоманівка  —  правопис,  що  поширювався  в  Україні  в  кінці  XIX  століття.
диверсифікація  -?  
дисфункція  -
дедукція  -  мисленевий  процес  
девіант  -  можливість  відчувати  .В  ,,became  a  human.Detroit  ,,  зробили
роботів  здібних  симулювати  почуття  і  вони  мали  також  різні  види  ,,крові,,
Раніше  це  слово  використоувалось  .
деменція  -алкогольна(буваає  старчеська  деменція  (із-за  алкоголю)втрата  можливості  
думати  ,пам'ятати
диверсія  -    —  навмисні  підривні  дії  проти  економічних  або  військових  об'єктів,  
а  також  дії  спрямовані  на  дезорганізацію  управління  державних  установ  та  органів
 місцевого  самоуправління  в  тилу  суперника  для  
досягнення  певних  (часто  політичних)  цілей,  або  з  метою  ослаблення  держави  в  цілому.
Динотопія  -  утопічне  суспільство  людей  і  динозаврів  .Серіал  ,,динотопія,,
(грає  Вінтфорт  Мілер  (із  ,.втечі  з  в'язниці  ,легенд  завтрашнього  дня  ,,)
демократія  -(політичний  словник  )  управління  народом
дотації  -  гроші  дані  для  відбудови  зруйнованого  
дамзайчик  -  від  корейського  дамзаї  -хлопець  ,пропоную  ввести  в  обіход  
укр  .мови  таке  слово  .(йодзайчиха  -дівчинка)  
дамзайчик  -побігайчик  -корейсько  -укр  .мікс  хлопчик  -зайчик  -побігайчик  
Діоген  -  філософ  грецький  
Душнила-  (Молодіжний  сленг)зануда  
джура  -  молоді  козаки  
Дергачі  -  місто  в  Україні  
древляни      -плем'я  в  Україні  -Русі  (київській)
дуліби-  плем'я  в  Україні  -Русі  (київській)
Дітвак  -закарпатська  -  дитина
дюгати  -  закарпатська  -штрикати  колоти  
дислексія  -  (стартрек  діскавері)  хвороба  при  якій  дитина  бачить
літери    задом  наперед  


жілізний  -залізний  але  калька  з  рос  .
жминда  ,жминдак  -жмот  
жовна  -рід  дятла
жубр  -зубр  
жовнір  -солдат  польське  soldier
жиє  -живе  
житє  -  життя  
животіти  -  жити  так  що  животієш  ,з  дня  на  день  вмираєш  а  не  живеш
 Жити  в  тяжких  умовах,  зазнаючи  недостачі  в  усьому,  не  відчуваючи  смислу  життя.  

загулити  -привабити  
займити  -забрати  
замельдувати  -  повідомити  
защуритися  -  притаїтися  
звідувати  -питати  
ззицирувати  -  муштрувати  
зигарок  -  годинник  ,зигарі  ,дзигарі
золотий  ринський  -  грошова  одиниця  Аустро-Угорщини
зозулька    -сонечко  ,  божа  корівка  (з  тс,,одного  разу  в  полтаві  )
згук  -  звук  
зимно  -холодно  ,пісні  Океана  Ельзи


заки  -  поки  доки  
златоглав  -  дорога  верхня  одіж  вишита  златом  або  сріблом  
зазивні  пільги  -    пільги  ,котрі  обіцяли  пани  переселенцям  ,
закликаючи  їх  на  свої  землі  
зимоха  -кажуть  коли  хворіють  і  морозить

зек  -ув'язнений  ,але  виявляється  це  є  абревіатура  із  двох  літер  
заключонний  красноармієць
заздалегідь  -  наперед  ,питоме  слово
заздалегідь  -  (питоме  слово?)
знайдибіда  -  словотвореневе  слово  ,той  ,хто  знаходить  біду  
здиміти  -пропасти  як  дим  
зуськи  -  ні  
ЗАТЯТИЙ  -
згарди  -  прикраси  буси
згага  -  жага,спрага  ,застаріле  (дніпровський  письменник)
завушниці  -(фб  закарпатські  слова)Кульчики,ковтки,сережки.Когуткьі
Завошнички.Заушныци-  каричкы  на  вуха  .Карiчки  золотi
загайно  -від  ,,ідеї  олескандрівни  ,,  схоже  на  негайно  ,але  в  протилежному  
значенні  ,не  негайно  ,а  не  спішити  
ЗОНЗОЛЬ-  (дзондзуль)Русинское  Слово  Зинзиль  сосулька.  бурулька  
Слово  (ДЗ)ОН(ДЗ)ОЛЬ  потому,что  если  по  нему  бить  палкой  (нежно)  оно  выдаёт  ноту,
в  зависимости  от  длины  сосульки...звинит  .
Первый  звук  в  слове  составной  не  "з"  но  из  двох  букв:"дз".  (две  буквы  произносятся  
как  один  звук)
Вероятно,  в  давние  времена  произошло  от  фонемы  дзвон  ,как  звук  колокольни.
В  детсве  зонзолям  были  рады  ,они  свидетельствовали  о  приближении  весны.
Дзинзилi-i  iз  носа  висят  -тобто  соплі  ;Дитячий  смаколик.  Бурульки.
Зевс  (зевес)-верховний  грецький  бог  
з'явище  -  явище  
зосібна  -зокрема  
зязок  -  звя'зок
зязувати  -звя'зувати  
залицяльник  -ухажор  любчик  кавалер  
заячі  вуха  -  назва  конвалії  (ландиша),сердечна  (отруйна  )квітка  .
(1  широкий  лист  на  3  літри  води,пити  як  воду)
знимка  -на  цій  знимці  -  знімок  ,фото  ,світлина  ,фото  -слово  грецького  походження  

Захарі  -  слово  походження  грецького  .
 Захар  -  цукор  (  укр  ,  нім)  -  сахар  (  Москв)  -  shugar  (  eng)

еней  -еней  був  парубок  моторний  9  -енеа  по  грецьки  ,тобто  еней  це  дев'ятий  
ескулапи  -лікарі  
евріка  -  ,,я  знайшов  ,,грецькою  чи  іншою  мовою  
емпатія  -чутливість  ,здібність  до  почуттів  іншої  людини  
епілепсія  -хвороба  ,викликана  тим,що  доторкаються  до  черепа  
новонародженої  дитини  при  родах  
Ендокардит  (endocarditis;  від  грец.  endon  —  всередині,  kardia  —  серце,  +  itis)
 —  запалення  внутрішньої  оболонки  серця  —  ендокарду.
ейдетизм  -спосіб  запам'ятовування  ,при  якому  повторюється  молитва  
ейдетична  пам'ять-  пам'ять  Шелдона  
епітафія  -(Дюма  .епітафія  Портосу)Епітафія  (від  грец.  epitaphios  —  надгробний)  —  короткий  текст  
на  честь  померлого,
 що  написаний  на  надгробній  плиті,  а  також  слово  використовується  в  переносному  сенсі.
ейфорія  -Ейфорі?я  (також  —  евфорія,  грец.  еуфоріа  euforia)  —  патологічно
 піднесений  настрій,  який  не  має  під  собою  причин.
Ерітрея  -  країна  в  Африці  ,  ДНР  в  ефіопії  днр  в  ефіопії  (сепаратистське  
соціалістичне  утворення)  
Ерітрит:  кращий  підсолоджувач  ,замінник  цукру  
етноцид  -(політич  словник  )знищення  народу  в  культурній  сфері  

єпископе  -  наглядач
єрижка  -  ярижка  ,правопис  через  літеру  єть  ,в  вимові  переросло  в  ярижку,
що  могло  означати  як  правопис  ,так  і  від  ,,ярига,,-бідняк  ,мова  ,якою  спілку-
ються  бідняки  
Євшан  зілля  -  зілля  ,що  повертає  пам'ять  .(можливо  полин  або  чорнобильник)

Єврейські  націоналісти  -  національність  по  віросповіданню  .  Для  християн  
комуністів  -  є  добрі  зручні  євреї  і  не  зручні  не  добрі.
 Що  в  Германії  the  same  що  в  Радянському  союзі  були  євреї.
 Але  в  Германії  дійшло  до  фізичного  знищення  власників  майна.
 В  радянському  союзі  євреї  пристосувались  .  Тобто  дійсно  
якщо  порівнювати  націонал-соціалізм    і  націонал  -  комунізм  -  
то  і  там  і  там  була  здійснена  крадіжка  майна  євреїв  .

истина  -  тут:  борг(борг  -це  також  кримськотатарське  слово  )
Імати  ,іматися  -    ловити  ,схопити  
Інош  -слуга  
Їмость  -  попадя  
Їдного  -  одного  ,оден(діалект  Коцюбинського)  ,маловживано  в  поезії  Лесі  Українки  
Ігор  -  мисливець  
їдло  -їжа  ,їда  ,можливо  ческього  походження  слово  
інсулінорезистенстність  -  від  латини  ,.інсула,,-острівець  ,
інсулін  виробляється  ,але  він  не  сприймається  організмом  
інвестиції  -  англіцизм  вкладати  гроші  в  когось  
ідеалізм  -людина  ,що  живе  по  певним  ідеалам  .
ієрархія  -  щаблі  правління  
Ієфросинія  -старе  російське  ім'я  
Ірпінь  -  місто  на  Київщині  
інвазія    -  англ  інвейжн  invasion    =вторгнення  -  також  це  медецимнський  термін  
інвазивне  проникнення  
Іван  Сірко  -Сірко  отаман  
Сірко  -  кличка  пса  
 Ілля  від  гр  елінського  .(Vocabulary.словник  маловживаних  слів  .  
Словник  грецизмів  в  укр  мові  .)  Ilia-  сонце  sun    .  Тобто  в  перекладі  сонячний  .
 Ілай  (  з  геркулесів)  -  сонячний  .
Ілля?  —  українська  версія  біблійного  (староєврейського)  імені  Eliyahu  (?????)  
пророка  Іллі,  про  який  оповідає  Старий  Завіт,  якого  рівно  поважали  юдаїзм,  
християнство  та  іслам.
Ім'я  Eliyahu  означає  дослівно  «Бог  —  Сущий  (Сутній)  Ягве»
яп.  —  яп.    (Ірія),  яп.  (Ерія)
 індульге?нція  Ві?дпуст[1],  (лат.  indulgentia,  від  indulgeo  —  дозволяю,
 у  римо-католицькій  церкві)  —  відпущення  тимчасових  
покарань  Церквою  за  гріхи,  які  були  раніше  прощені  
Богом  в  таїнстві  примирення  (Сповіді).
Ідрагсіл  -  меч  .меч  вікінга  (норвежця  )


йой  -ой  ,західноукраїнське  йойкання  зойкання  
йордан  -  (ярдан  ,ордан  )думав  що  то  якесь  місто  єврейське  але  по  Войтовичу  ,
божество  ,святитель  підземних  вод  ,дана  -богиня  води  ,а  ор  -орати  ,ОРІЇ...(ормузд
 армузд)
(https://www.youtube.com/watch?v=E9Qh7TNQ8tE
NAVKA  -  Етер  про  українські  традиції,  колядки,  щедрівки,  походження  пісень.)
Йордан  (заст.  укр.  Йордань,  Ордань;[1][2]  івр.  Нагар  га-Йарден;  араб.  ?,  nahr  al-urdun)  
—  річка  в  Західній  Азії,  якою  проходить  кордон  між  Ізраїлем  і  Йорданією.(ВІКІПЕДІЯ)
йоркширський  тер'єр  -  (словник  пород  собак)  порода  собаки  із  міста  Йорк  
йодзайчиха  -дівчинка,пропоную  ввести  в  обіход  укр  мови  цей  вираз  ,
що  з  корейської  йодзаї  -дівчина  
йон  -іон  .також  це  ,,він  ,,з  білоруської  мови  .


Кантар  ,капейстра  -  вуздечка  
Карник  -курник  
Касарня  -  казарма  
Курінь  -  казарма  
Кептар  -  хутряна  безрукавка  
Кербач  ,корбач  -  батіг  
кімачки  -  кусок  стовбура  
клячати  -  стояти  на  колінах  
ковдош  -  жебрак  
Коцюба    -кочерга  
Коц  -  давньоруський  плащ  
Куций  -  від  слова  нім  курцер  -  коротше  
ковтки  -сережки  
когут  -  півень  
контетний  -  задоволений  
копань  -    у  горах    на  викорчуванім  місці  ,незоранім  
копилець  -  позашлюбна  дитина  ,(бастард,байстрюк  )
котюга  -собака  
крона  -  чехсловацька  грош  одиниця  
крисаня  -  капелюх  
кросна  -  ткацький  верстат  
купаня  -глечик  
кутець  -  хлів  для  свиней  
кушнар  -  обділувач  овечих  шкір  
кусник  -шматок  ,кусок  ,синонім  до  скибки  ,куска  ,кавалок  


калатало  -  Поцілуй  бузька  в  калатало  мабуть    дупа  
кунтуш  -  верхній  одяг  ,кафтан  ,носила  шляхта  і  
козацька  старшина  з  вилітами    або  зовсім  без  рукавів  
коронна  -  державна  
карабела  -  шабля  з  вигнутим    лезом
кішка  -батіг  з  трьома  хвостами    на  кінці  
кармазін  -  червоне  сукно  із  котрого  заопорожці  робили  кафтани  
кафизма  -  розділ  
капіще  -язичницький  храм-харам-церков  -черч  (англ)-піраміда
клеврет  -ставленик  сторонник  


ковач  -коваль  КОВА?Ч,  а,  ч.,  діал.  Коваль.  Ескортовані  юрбою  обшарпаної  малечі.  
Брянський  і  Черниш  неквапом  підіймались  вузенькою  кривою  
вуличкою  вгору,  де,  як  вказували  діти,  мав  бути  ковач  (Гончар,  III,  1959,  91).
кебе  -мати  кебе    означає  мати  розум  ,таке  прізвище  ,кебета  ,кебетливий,
здібність  ,уміння  ,хист,  діалектичне  ,кеба  
кендюх  -страва  українська  ,живіт  набити  кендюх-пузо  
кича  -  вьязниця  жаргонне  ,також  прізвище  
книш  -  хліб,  страва  Книшем  на  Заході  Україні  називали  пиріг,
 начинений  гречаною  кашею  та  вареною  картоплею.
книш  -  синонім  до  хліба  .Словник  .
кламати  -брехати  (марко  вовчок  ведмідь,декламація  )
коцур  -мацур  кіт
клак  -волосина  що  потрапила  в  їжу,їдло  
колірна  -в  означенні  капризна  королева  ,,тобі  аода  не  пішла  ,бо  ти  колірна,

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=951166
Рубрика: Лірика кохання
дата надходження 22.06.2022
автор: домінік де україна