сбрасывал в кастрюлю с доски
пельмени-бомбочки
провожал взглядом
и вдруг заметил
что два пельменя на доске
слиплись
остановился
разделил их
и назначил в разные партии
один сварить сегодня
а второй – завтра
2020
(Перевод с украинского)
Оригинал:
ЯКИМ БИ ВЕРТУХАЄМ ТИ БУВ
скидав у каструлю з дошки
пельмені-бомбочки
проводжав поглядом
і раптом помітив
як два пельмені на дошці
злипнулися
зупинився
розділив їх
і призначив у різні партії
один зварити сьогодні
а другий – завтра
адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=982948
Рубрика: Лирика любви
дата надходження 11.05.2023
автор: Станислав Бельский