Андрий Голоско. Воля как онтология человека

(Из  цикла  «Волеизъявление»)

[b]воля  как  онтология  человека[/b]

ты,  не  стены  твоего  дома
ты,  не  твой  двор
ты,  не  твой  магазин
ты,  не  твои  соседи
ты,  не  твоя  любимая
ты,  не  твои  предки,  не  твои  дети
ты,  не  корень  и  не  почва
ты,  не  пространство,  где  передвигается  твое  тело
ты,  не  твоё  тело
ты,  не  твой  страх  или  храбрость
ты,  не  набор  убеждений,  представлений  и  верований
ты,  не  генетическая  сумма

ты,  суть  и  жизнь
ты,  свободная  неопределённость
ты,  исход  в  трансцендентность
ты,  взгляд  на  то,  что  может  становиться  взглядами

ты  любишь,  потому  что  любовь  любит  через  тебя
ты  веришь,  потому  что  вера  верит  через  тебя
желаешь  и  волеешь,  потому  что  становишься  жилищем  воли
твою  жизнь  можно  прекратить,  но
завоевать  тебя  невозможно

2022

(Перевод  с  украинского)

[b]воля  як  онтологія  людини[/b]

ти,  не  стіни  твого  дому
ти,  не  твоє  подвір‘я
ти,  не  твій  магазин
ти,  не  твої  сусіди
ти,  не  твоя  кохана
ти,  не  твої  пращури  і  не  твої  діти
ти,  не  корінь  і  не  ґрунт
ти,  не  простір,  яким  пересувається  твоє  тіло
ти,  не  твоє  тіло
ти,  не  твій  страх  чи  хоробрість
ти,  не  набір  переконань,  уявлень  і  вірувань
ти,  не  генетична  сума

ти,  суть  і  життя
ти,  вільна  невизначальність
ти,  витік  у  трансцендентність
ти,  погляд  на  те,  що  може  ставати  поглядами

ти  любиш,  тому,  що  любов  любить  крізь  тебе
ти  віриш,  тому,  що  віра  вірить  крізь  тебе
ти  волиш  і  волієш,  тому,  що  стаєш  домівкою  волі
твоє  життя  можна  припинити,  але
завоювати  тебе  неможливо

адреса: https://www.poetryclub.com.ua/getpoem.php?id=993558
Рубрика: Лирика любви
дата надходження 10.09.2023
автор: Станислав Бельский