Перевірка розміру
Перевірити
Борисовна
Веселка
Назва
Рейтинг
Прочитаний
UA
12.05.2016
ЩАСТИТЬ
5 / 5
7 / 460
UA
02.07.2011
НА БАЗАРІ
5 / 0
21 / 2439
UA
15.06.2011
ЧАС ДОВІРИ
5 / 0
17 / 939
UA
02.05.2011
ЧЕРЕВИЧКИ
5 / 0
10 / 2510
2
Сказки, пародии, переводы, иронические стихи
Назва
Рейтинг
Прочитаний
RU
03.10.2019
Адриан ПЭУНЕСКУ МОЛИТВА О РОДИТЕЛЯХ
0 / 0
3 / 397
UA
25.09.2019
"Юнона" та "Авось"
5 / 5
7 / 385
1
UA
15.09.2019
КРАЙ ДОРОГИ
5 / 5
6 / 423
1
UA
17.08.2019
Джорже КОШБУК. ТРИ СИНИ (переклад з румунської)
0 / 0
2 / 326
1
UA
16.08.2019
Міхай Емінеску. ДО ЗІРКИ ( Переклад з румунської)
0 / 0
4 / 303
UA
16.08.2019
Михай Емінеску. ЯКЩО… (Переклад з румунської)
5 / 5
2 / 294
RU
03.07.2019
МИР МОЙ (авторизованный перевод с румынского)
0 / 0
3 / 309
UA
21.06.2019
БАЛАДА ПРО СУРМАЧА (Переклад)
0 / 0
4 / 318
UA
26.05.2019
К 220-летию со дня рождения А. С. Пушкина
0 / 0
4 / 408
UA
25.05.2019
К 220-летию со дня рождения А. С. Пушкина
5 / 5
5 / 384
UA
21.05.2019
Б. Окуджава ГРУЗИНСЬКА ПІСНЯ (переклад)
0 / 0
4 / 297
UA
02.05.2019
Міхай Емінеску. ЧОМУ НЕ ЙДЕШ? (Переклад з румунської)
5 / 5
7 / 1357
1
UA
08.02.2019
У ПОШУКАХ ЩАСТЯ (автопереклад)
5 / 5
8 / 436
RU
15.01.2019
8. НЕТ СТРОК НЕЖНЕЙ, ЧЕМ О ЛЮБВИ… (Переводы с украинского. Molfar. )
5 / 5
7 / 351
RU
15.01.2019
7. НЕТ СТРОК НЕЖНЕЙ, ЧЕМ О ЛЮБВИ… (Переводы с украинского. Molfar. )
5 / 0
6 / 309
RU
14.01.2019
6. НЕТ СТРОК НЕЖНЕЙ, ЧЕМ О ЛЮБВИ… (Переводы с украинского. Molfar. )
5 / 5
6 / 323
1
RU
14.01.2019
5. НЕТ СТРОК НЕЖНЕЙ, ЧЕМ О ЛЮБВИ… (Переводы с украинского. Molfar. )
5 / 5
2 / 337
RU
12.01.2019
4. НЕТ СТРОК НЕЖНЕЙ, ЧЕМ О ЛЮБВИ… (Переводы с украинского. Molfar. )
5 / 5
5 / 320
RU
12.01.2019
3. НЕТ СТРОК НЕЖНЕЙ, ЧЕМ О ЛЮБВИ… (Переводы с украинского. Molfar. )
5 / 5
7 / 397
RU
11.01.2019
2. НЕТ СТРОК НЕЖНЕЙ, ЧЕМ О ЛЮБВИ… (Переводы с украинского. Molfar. )
5 / 5
8 / 391
1
RU
11.01.2019
1. НЕТ СТРОК НЕЖНЕЙ, ЧЕМ О ЛЮБВИ… (Переводы с украинского. Molfar. )
5 / 5
5 / 373
1
RU
10.01.2019
Василе Александри. ЕЛЬ. (Перевод с румынского)
0 / 0
3 / 337
RU
10.01.2019
Михай Эминеску. В ТВОИХ ГЛАЗАХ… (перевод с румынского)
5 / 5
2 / 310
RU
09.01.2019
Александру Мачедонски. БУКЕТ. (Перевод с румынского)
0 / 0
6 / 467
RU
09.01.2019
Джорже Кошбук. ВОСКРЕСЕНЬЕ. (перевод с румынского)
5 / 5
5 / 349
RU
24.08.2018
Ліна Костенко. БУВАЕ, ЧАСОМ СЛІПНУ ВІД КРАСИ… (переклад)
0 / 0
8 / 1238
RU
19.08.2018
ВОДИТ НЕКТО МОИМ ПЕРОМ? (перевод)
5 / 5
10 / 452
1
RU
19.08.2018
ПРЕОБРАЖЕНИЕ ГОСПОДНЕ (перевод)
5 / 5
11 / 469
1
UA
09.08.2018
6. . Ліна Костенко. Вірші про кохання в перекладі на російську.
5 / 5
8 / 421
UA
09.08.2018
5. . Ліна Костенко. Вірші про кохання в перекладі на російську.
5 / 5
6 / 303
RU
21.07.2018
4. . Ліна Костенко. Вірші про кохання (переклад на російську)
5 / 5
6 / 445
RU
19.07.2018
3. . Ліна Костенко. Вірші про кохання (переклад російською)
5 / 5
4 / 383
RU
19.07.2018
2. . Ліна Костенко. Вірші про кохання (переклад на російську)
5 / 0
5 / 336
RU
18.07.2018
1. . Ліна Костенко. Вірші про кохання в перекладі на російську.
5 / 5
8 / 427
2
UA
16.07.2018
ПОНЯТЬ ЧУЖУЮ ДУШУ (перевод)
0 / 0
5 / 349
UA
16.07.2018
Ліна Костенко ВСЕ В ЭТОМ МИРЕ НУЖНО ПЕРЕЖИТЬ (перевод)
0 / 0
1 / 394
UA
15.07.2018
ВЕЧЕРНЕЕ СОЛНЦЕ (перевод)
5 / 5
7 / 414
RU
15.07.2018
СТРАШНЫЕ СЛОВА (перевод)
5 / 5
7 / 375
UA
14.07.2018
ПРИСНИЛАСЬ МАМА (перевод)
0 / 5
8 / 520
1
RU
02.07.2018
Владіслав Толмачов, Борис Демків КВІТКА РОМЕНА - переклад
5 / 5
3 / 430
RU
29.06.2018
Ліна Костенко КРИЛА (переклад)
5 / 5
8 / 894
RU
21.06.2018
НА БЕГУ (МОДНИЦА)
5 / 5
11 / 598
UA
19.06.2018
ЗОЛОТАЯ ДЫМКА (перевод)
5 / 5
7 / 399
RU
30.04.2018
ЗАСЫПАЮТ ОДУВАНЧИКИ
4.5 / 5
10 / 449
RU
27.04.2018
СНЕЖИНКА ТАЯЛА… (перевод с украинского)
5 / 5
6 / 493
RU
26.04.2018
ОДНО МГНОВЕНЬЕ - ДАЛЬШЕ ВЕЧНОСТЬ (Чернобыль)
5 / 5
10 / 380
RU
19.04.2018
НЕ ИЩИ (перевод стих-я Радченко )
5 / 5
4 / 334
RU
14.04.2018
ПРИВЕТ ТЕБЕ! (перевод стих-я molfar)
0 / 0
8 / 380
RU
09.04.2018
ВЕЧЕР-СКАЗКА (перевод одноименного стих. Ольги Фоменко-Радченко)
0 / 0
6 / 496
1
RU
26.07.2017
ОТЧЕТ О "ЛЕТНЕМ ОТДЫХЕ"
5 / 4.5
5 / 439
Довантажити 52
твори(ів)
Нові твори
Обрати твори за період:
Рік
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
Місяць
Січень
Лютий
Березень
Квітень
Травень
Червень
Липень
Серпень
Вересень
Жовтень
Листопад
Грудень
Показати