В октябре 2011 года вышла моя официальная книга
"Лишь в творчестве я нахожу успокоение".
(издательство "Авторская книга", Москва)
Книга издана при поддержке Министерства Культуры РФ
(на стипендию). Год назад меня номинировал Российский Союз Профессиональных Литераторов (Москва).
Книгу я ждала пожалуй всю жизнь... Итог за 21 год литературной деятельности.
Опубликовано лучшее, наиболее многогранно представляющее читателю моё творчество:
стихи (на русском, украинском, французском, японском), проза, авторские комментарии и иллюстрации.
Было непривычно, когда моя редактор попросила перевод с украинского, для меня знание обоих языков естественно, думала у всех так:)
Странно было переводить произведения которые написаны много лет назад..
И вот случилось, но жизнь уже так всё перемешала, переиначила, что радости от обретения я почти не почувствовала... видимо- усталость.
Если бы не друзья, хорошие знакомые, если бы не комитет по
молодёжной политике и спорту ТОС "Центральный" в лице Вшивкова Александра Васильевича, я бы не решилась делать данное мероприятие.
А так: организатор не я, единственное что требовалось от меня
-подготовить программу, выставку и т.п.
-позвать только самых близких, проверенных и хороших людей.
Радует, что присутствовали представители администрации, представители депутатов.
В основном делали как обкат программы, потому что есть вероятность презентации
в Москве... но пока это большая тайна:)
А так, назвали "Творческой встречей", потому что презентация плавно вплелась
в другие события. Это - итог, но не финал.
(Меня номинировали на национальную премию "Поэт года", итог в марте 2012)
Да и просто, люблю я свой Закамск (так называют Кировский район г.Перми, район отдалённый и в народе именуемый в последнее время "зоокамском"), свою Родину! Логично, что именно здесь я поделилась своей радостью, нашла новых слушателей.
Порадовало, что пришли все, кого я хотела видеть! Люди, с которыми по 12 лет не виделись!
Те, кто был на всех моих творческих вечерах в Перми,
И конечно же новые знакомые!
Администрация Кировского района г.Перми выделила помещение в муниципальном
ДК "Урал". Обрадовал факт, что всё было расставлено, как и планировали, ещё до нашего прихода. Вместе с заявкой отправляли план.
+декорации остались, которые гармонично вписались в канву выступления.
С 14 часов 19 ноября мы раскладывали выставку, пришёл звукооператор Сергей, (самое приятное в конце выступления обменялись любезностями!)
Звукооператор это 90% успеха!
Мне лично звук понравился! Чувствительные микрофоны.
Хорошо, что первичная идея петь без микрофона была отвергнута, во время выбора помещения.
Работал гардероб. На улице был снег который стал "поющим"
(так сказала одна из моих слушательниц, которая слегка опоздала).
Пришедшим предлагались программки.
В ожидании концерта можно было познакомиться с выставкой:
-живопись (масло, пастель)
-графика
-комиксы
-фотография
-дипломы, грамоты, пресса
-ниткография
-бусики-розочки
Посмотреть видеоклипы.
Ознакомиться с книжной ярмаркой самиздата.
В конце концертной части планировались песни под синтезатор.
Решили поставить два микрофона на стойках, а весь концерт я пела и общалась через
отдельный микрофон.
На саундчеке исполнила песню "Воспоминание" под синтезатор. Жаль не засняли...
Итак, все в сборе, вступительное слово от Александра Васильевича
И... я выхожу из- за кулис.
Песни, стихи вперемешку с автобиографическими фактами, предисториями написания стихов и песен,
экскурс длинною в 20 лет жизни...
Первая часть:
Стихотворение "Лишь в творчестве я нахожу успокоение"
"Чернила высохли"...
воспоминания о встрече с Леонидом Николаевичем Вышеславским (членом союза писателей Украины)
песня на музыку Шумана "Весёлый крестьянин"
"Зозуля" -песней, премьера литературного перевода стихотворением.
После "Зозули" мне подарили роскошный букет!
стихотворение "Труженикам тыла"
стихотворение Пушиной З.А, моей бабушке...
песни:
"Посвящение пермской губернии"
"Пермскому краю" (премьера)
"Закамск" (Родина моя)
"Пермь Великая"
"Пещера" (премьера, первично хотела читать стихом)
"Русь" (премьера)
стихотворение "Ангелу Хранителю"
стихотворение "Две тонких грани"
песни:
"Правила игры"
"Больше, чем жизнь"
"Не привыкай!" (премьера)
Интерактив "Жалеть своих врагов"
я ушла переодеваться, + поменять кассету в видеокамере
Напульсники, ошейник, дополнили мой готический образ,
я стала собой настоящей:)
И...
"Папиросы ветра"
"Плесенька"
"Незадачка" (премьера)
"Время с" (премьера)
"Слякоть" (премьера)
Заключительная часть, сажусь за синтезатор:
"Агония рассудка"
"Свободная птица"
"Связь" (премьера)
(Я уезжаю навсегда в страну моей мечты,
Где дарован мне покой и не нужен больше ты...
Оставляю для тебя я надежду и печаль,
Ничего не объяснив рвётся в небо странствий даль"..)
Опять таки идею с синтезатором предложила группа моей поддержке и не прогадали. Именно эта часть наиболее запомнилась и понравилась слушателям.
Далее была автографсессия, фотосессия, общения с моими хорошими знакомыми, которым я была несказанно рада!!!
Кое-кто книжки купил и получил бонусы в виде самиздата:))
Интересно, что одна из новых слушательниц спросила,
верующий ли я человек, потому что слова о вере, молитве почти в каждой песне...
Я ответила, что человек без веры, это и не человек,
но как пел Майк Науменко:
"Конечно же я верю, но не скажу Вам во что!"
Время с 14 до 17 пролетело незаметно. Собирались второпях...
Желающие оставляли отзывы, кто не успел, надеюсь пришлёт по электронке.
Порадовало, что давний друг согласился подвести на машине...
Всё... можно было выдохнуть...
Так всегда:
сначала хочешь, чтобы всё поскорее закончилось, чтобы уже знать как всё прошло, а потом становится грустно...
Рок-часть можно посмотреть на:
http://www.youtube.com/muzyama
Книга вскоре должна появиться в продаже на ozon.ru
Отклики приходят от зрителей из других городов. Хвала интернету!
|
|
