Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ ::

logo

UA  |  FR  |  RU

Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿

Á³áë³îòåêà
Óêðà¿íè
| Ïîåòè
Êë. Ïîå糿
| ²íø³ ïîåò.
ñàéòè, êàíàëè
| ÑËÎÂÍÈÊÈ ÏÎÅÒÀÌ| Ñàéòè â÷èòåëÿì| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè| Îãîëîøåííÿ| ˳òåðàòóðí³ ïðå쳿| Ñï³ëêóâàííÿ| Êîíòàêòè
Êë. Ïîå糿

 x
>> ÂÕ²Ä ÄÎ ÊËÓÁÓ <<


e-mail
ïàðîëü
çàáóëè ïàðîëü?
< ðåºñòðaö³ÿ >
Çàðàç íà ñàéò³ - 17
Ïîøóê

Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó




Johann Klaj

Ïðî÷èòàíèé : 162


Òâîð÷³ñòü | Á³îãðàô³ÿ | Êðèòèêà

Christus in der Gestalt des Gärtners

Ich  eile  Maria,  die  zwitschernden  Sänger  einziehn,
Ach  eile  Maria,  der  bittere  Winter  ist  hin,
Der  Felderbereifer
Und  Wiesenzerschleifer.

Es  kommen  die  silberkristallinen  Brunnen
Durch  Wälder  und  Felder  mit  Lispeln  gerunnen,
Da  rastet  der  Schläfer,
Der  bräunliche  Schäfer.

Die  künstlich  bemalete  Tulipe  prächtiglich  lässt,
Dieweil  sie  geschmücket  und  sticket  der  blümichte  West,
Der  Kältebezwinger
Und  Blumenanbringer.

Es  kirren  und  girren  die  Tauben  im  Schatten,
Die  frommen  und  friedlichen  Störche  sich  gatten,
Violen  ausblühen,
Was  willst  du  verziehen?

Schau  meinen  durchbohreten  Leib  und  eröffnete  Brust,
Aus  welcher  gequollen  der  rötlich  gefärbete  Must,
Betrachte  die  Glieder,
Wie  glänzen  sie  wieder:

Ach  herze  mich  nicht,  ich  bin  noch  nicht  gezogen
Hindurch  die  mit  Sternen  gewölbeten  Bogen,
Der  Fried´  ist  getroffen,
Der  Himmel  ist  offen.

Ach  eile  Maria,  den  flüchtigen  Jüngern  zu  sagen,
Ich  fahre  zu  meinem  und  euerem  Vater  mit  Wagen,
Die  Thronen  mich  gleiten,
Den  Einzug  bereiten.

Íîâ³ òâîðè