Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ ::

logo

UA  |  FR  |  RU

Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿

Á³áë³îòåêà
Óêðà¿íè
| Ïîåòè
Êë. Ïîå糿
| ²íø³ ïîåò.
ñàéòè, êàíàëè
| ÑËÎÂÍÈÊÈ ÏÎÅÒÀÌ| Ñàéòè â÷èòåëÿì| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè| Îãîëîøåííÿ| ˳òåðàòóðí³ ïðå쳿| Ñï³ëêóâàííÿ| Êîíòàêòè
Êë. Ïîå糿

 x
>> ÂÕ²Ä ÄÎ ÊËÓÁÓ <<


e-mail
ïàðîëü
çàáóëè ïàðîëü?
< ðåºñòðaö³ÿ >
Çàðàç íà ñàéò³ - 12
Ïîøóê

Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó




Gottfried Keller

Ïðî÷èòàíèé : 138


Òâîð÷³ñòü | Á³îãðàô³ÿ | Êðèòèêà

Rosenwacht

Im  Glase  blüht  ein  frischer  Rosenstrauss,
Daneben  webt  ein  Jünglingsleben  aus;
Ins  Zimmer  bricht  der  volle  Abendglanz
Welch  schönes  Bild  in  einen  Totentanz!

Von  rotem  Golde  taut  das  Sommerland,
Die  Reb’  am  Fenster  und  die  Kammerwand,
Der  Sterbenskranke  und  sein  Linnentuch,
Das  Kirchenmännlein  und  sein  schwarzes  Buch.

Du  armer  Dunkelmann,  was  suchst  du  hier?
Die  Menschen  nicht,  noch  Blumen  lauschen  dir!
Nach  Westen  neigen  sie  sich  insgesamt:
Die  Sonne  hält  das  heil’ge  Totenamt.

Wie  abendschön  des  Kranken  Antlitz  glüht,
Dass  kaum  man  ahnt,  wie  weiss  der  Tod  da  blüht!
Sein  Nachtmahlkelch  ist  flüssig  Sonnengold,
Wie  durstig  trinkt  er  diesen  Liebessold!

Und  scheidend  winkt  der  letzte  Sonnenstrahl,
Erkaltet  und  verglüht  sind  Berg  und  Tal,
Das  junge  Menschenkind  ist  bleich  und  tot,
Die  Rosen  sind  geblieben  frisch  und  rot.

So  halten  die  Vergänglichen  die  Wacht
Beim  stillen  Manne  bis  zur  dritten  Nacht;
Dann  legen  sie  bescheiden  ihr  Gewand
Dem  Herrn  des  Lebens  in  die  Vaterhand.


Íîâ³ òâîðè