Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ ::

logo

UA  |  FR  |  RU

Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿

Á³áë³îòåêà
Óêðà¿íè
| Ïîåòè
Êë. Ïîå糿
| ²íø³ ïîåò.
ñàéòè, êàíàëè
| ÑËÎÂÍÈÊÈ ÏÎÅÒÀÌ| Ñàéòè â÷èòåëÿì| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè| Îãîëîøåííÿ| ˳òåðàòóðí³ ïðå쳿| Ñï³ëêóâàííÿ| Êîíòàêòè
Êë. Ïîå糿

 x
>> ÂÕ²Ä ÄÎ ÊËÓÁÓ <<


e-mail
ïàðîëü
çàáóëè ïàðîëü?
< ðåºñòðaö³ÿ >
Çàðàç íà ñàéò³ - 5
Ïîøóê

Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó




Rainer Maria Rilke

Ïðî÷èòàíèé : 263


Òâîð÷³ñòü | Á³îãðàô³ÿ | Êðèòèêà

Ich bin zu Hause zwischen Tag und Traum

Ich  bin  zu  Hause  zwischen  Tag  und  Traum.  
Dort  wo  die  Kinder  schläfern,  heiß  vom  Hetzen,  
dort  wo  die  Alten  sich  zu  Abend  setzen,  
und  Herde  glühn  und  hellen  ihren  Raum.  

Ich  bin  zu  Hause  zwischen  Tag  und  Traum.  
Dort  wo  die  Abendglocken  klar  verlangen  
und  Mädchen,  vom  Verhallenden  befangen,  
sich  müde  stützen  auf  den  Brunnensaum.  

Und  eine  Linde  ist  mein  Lieblingsbaum;  
und  alle  Sommer,  welche  in  ihr  schweigen,  
rühren  sich  wieder  in  den  tausend  Zweigen  
und  wachen  wieder  zwischen  Tag  und  Traum.  


Íîâ³ òâîðè