Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ ::

logo

UA  |  FR  |  RU

Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿

Á³áë³îòåêà
Óêðà¿íè
| Ïîåòè
Êë. Ïîå糿
| ²íø³ ïîåò.
ñàéòè, êàíàëè
| ÑËÎÂÍÈÊÈ ÏÎÅÒÀÌ| Ñàéòè â÷èòåëÿì| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè| Îãîëîøåííÿ| ˳òåðàòóðí³ ïðå쳿| Ñï³ëêóâàííÿ| Êîíòàêòè
Êë. Ïîå糿

 x
>> ÂÕ²Ä ÄÎ ÊËÓÁÓ <<


e-mail
ïàðîëü
çàáóëè ïàðîëü?
< ðåºñòðaö³ÿ >
Çàðàç íà ñàéò³ - 3
Ïîøóê

Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó




Rainer Maria Rilke

Ïðî÷èòàíèé : 168


Òâîð÷³ñòü | Á³îãðàô³ÿ | Êðèòèêà

Vor lauter Lauschen und Staunen sei still

Vor  lauter  Lauschen  und  Staunen  sei  still,  
du  mein  tieftiefes  Leben;  
dass  du  weisst,  was  der  Wind  dir  will,  
eh  noch  die  Birken  beben.  

Und  wenn  dir  einmal  das  Schweigen  sprach,  
lass  deine  Sinne  besiegen.  
Jedem  Hauche  gieb  dich,  gieb  nach,  
er  wird  dich  lieben  und  wiegen.  

Und  dann  meine  Seele  sei  weit,  sei  weit,  
dass  dir  das  Leben  gelinge,  
breite  dich  wie  ein  Federkleid  
über  die  sinnenden  Dinge.  


Íîâ³ òâîðè