Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ ::

logo

UA  |  FR  |  RU

Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿

Á³áë³îòåêà
Óêðà¿íè
| Ïîåòè
Êë. Ïîå糿
| ²íø³ ïîåò.
ñàéòè, êàíàëè
| ÑËÎÂÍÈÊÈ ÏÎÅÒÀÌ| Ñàéòè â÷èòåëÿì| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè| Îãîëîøåííÿ| ˳òåðàòóðí³ ïðå쳿| Ñï³ëêóâàííÿ| Êîíòàêòè
Êë. Ïîå糿

 x
>> ÂÕ²Ä ÄÎ ÊËÓÁÓ <<


e-mail
ïàðîëü
çàáóëè ïàðîëü?
< ðåºñòðaö³ÿ >
Çàðàç íà ñàéò³ - 7
Ïîøóê

Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó




Teofil Lenartowicz

Ïðî÷èòàíèé : 112


Òâîð÷³ñòü | Á³îãðàô³ÿ | Êðèòèêà

Słowik

Śród  lasów  zieleni,
Jak  zawsze,  ja  sam;
Słowiki  tych  cieni
Już  wszystkie  tu  znam.

Hej,  ptaszku  znad  drzewa,
Na  próżno  nie  zwodź;
Nie  ona  to  śpiewa:
Chodź,  chodź,  chodź,  chodź,  chodź!

Jak  liście  te  chwile
Odwiały  się  w  gaj,
A  szczęścia  ni  tyle,
A  kraj  mój.  gdzie  kraj?

I  nuta  skończona
Swobodnych  gdzieś  tchnień,
I  ona,  gdzie  ona?
Cień  tylko,  cień,  cień.

Tak  samo  śpiewała.
O  ptaszku  ty  mój,
Gdy  łza  jej  spływała:
Stój,  stój,  stój.  stój,  stój...

Na  lewo,  na  prawo
Szeleści  tam  liść,
I  ciężko,  i  łzawo,
I  nie  wiem,  gdzie  iść.

Więc  śpiewaj  mi  głośniej,
Toż  słucham  cię  już
I  w  sercu  mi  znośniej
Przy  zajściu  tych  zórz.

Bo  dobra  twa  rada,
Slowiczku  ty  mój:
Gdy  wszystko  upada.
Stój,  stój,  stój,  stój,  stój.


Íîâ³ òâîðè