Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ ::

logo

UA  |  FR  |  RU

Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿

Á³áë³îòåêà
Óêðà¿íè
| Ïîåòè
Êë. Ïîå糿
| ²íø³ ïîåò.
ñàéòè, êàíàëè
| ÑËÎÂÍÈÊÈ ÏÎÅÒÀÌ| Ñàéòè â÷èòåëÿì| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè| Îãîëîøåííÿ| ˳òåðàòóðí³ ïðå쳿| Ñï³ëêóâàííÿ| Êîíòàêòè
Êë. Ïîå糿

 x
>> ÂÕ²Ä ÄÎ ÊËÓÁÓ <<


e-mail
ïàðîëü
çàáóëè ïàðîëü?
< ðåºñòðaö³ÿ >
Çàðàç íà ñàéò³ - 1
Ïîøóê

Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó




Johann Wolfgang von Goethe

Ïðî÷èòàíèé : 406


Òâîð÷³ñòü | Á³îãðàô³ÿ | Êðèòèêà

Heidenröslein

Sah  ein  Knab  ein  Röslein  stehn,
Röslein  auf  der  Heiden,
War  so  jung  und  morgenschön
Lief  er  schnell  es  nah  zu  sehn
Sah's  mit  vielen  Freuden
Röslein,  Röslein,  Röslein  rot,
Röslein  auf  der  Heiden.

Knabe  sprach:  "Ich  breche  dich,
Röslein  auf  der  Heiden."
Röslein  sprach:  "Ich  steche  dich,
Daß  du  ewig  denkst  an  mich,
Und  ich  will's  nicht  leiden."
Röslein,  Röslein,  Röslein  rot,
Röslein  auf  der  Heiden.

Und  der  wilde  Knabe  brach
's  Röslein  auf  der  Heiden;
Röslein  wehrte  sich  und  stach,
Half  ihm  doch  kein  Weh  und  Ach,
Mußt  es  eben  leiden.
Röslein,  Röslein,  Röslein  rot,
Röslein  auf  der  Heiden.



Íîâ³ òâîðè