Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ ::

logo

UA  |  FR  |  RU

Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿

Á³áë³îòåêà
Óêðà¿íè
| Ïîåòè
Êë. Ïîå糿
| ²íø³ ïîåò.
ñàéòè, êàíàëè
| ÑËÎÂÍÈÊÈ ÏÎÅÒÀÌ| Ñàéòè â÷èòåëÿì| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè| Îãîëîøåííÿ| ˳òåðàòóðí³ ïðå쳿| Ñï³ëêóâàííÿ| Êîíòàêòè
Êë. Ïîå糿

 x
>> ÂÕ²Ä ÄÎ ÊËÓÁÓ <<


e-mail
ïàðîëü
çàáóëè ïàðîëü?
< ðåºñòðaö³ÿ >
Çàðàç íà ñàéò³ - 6
Ïîøóê

Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó




Johann Nestroy

Ïðî÷èòàíèé : 118


Òâîð÷³ñòü | Á³îãðàô³ÿ | Êðèòèêà

Lied (Mundart)

Ich  wär´schon  Knab,
Recht  brav,  aber  ich  hab´
Für´s  erste  kein´Fleiß
Weil  ich  so  schon  alls  weiß.
Allein  die  Professer,
Die  wiss´n  alles  besser.
Ka  Antwort  is  recht,
Ins  Zeugnis  schreiben´s:  Schlecht!
Dann  merk´ich  nicht  auf,
Ich  spiel´oder  ich  rauf´,
Oder  i  friß  etwas  Süß´s
Oder  i  wetz´mit  die  Füß´!
Auch  schieß´ich  so  gern
Mit  die  Bockshörndlkern,
Drum  in  d´Sitten,  i  waß,
Krieg,  i  auch  dritte  Klass´!

In  der  Schule,  i  dank´.
Die  Händ´auf  der  Bank,
Den  Vortrag  anhör´n,
Ohne  schlafrig  zu  wer´n,
Das  Buch  aufgeschlag´n,
Zu  schwätzen  nicht  wag´n,
Wie  ein  eiserner  Aff´
Sonst  kriegt  man  a  Straf´!
Dieser  schreckliche  Druck
Halt  ´t  im  Wachstum  uns  z´ruck,
Und  von  d´Bub  tun  s´begehr´n,
Große  Männer  soll´n  s´wer´n!
Und  wenn  ein´r  auch  alls  kann,
Stell´n  ´s  ein  ´erst  nirgends  an.
Ja,  das  muß  ein´antreib´n,
Ein  Esel  zu  bleib´n!


Íîâ³ òâîðè