Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ ::

logo

UA  |  FR  |  RU

Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿

Á³áë³îòåêà
Óêðà¿íè
| Ïîåòè
Êë. Ïîå糿
| ²íø³ ïîåò.
ñàéòè, êàíàëè
| ÑËÎÂÍÈÊÈ ÏÎÅÒÀÌ| Ñàéòè â÷èòåëÿì| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè| Îãîëîøåííÿ| ˳òåðàòóðí³ ïðå쳿| Ñï³ëêóâàííÿ| Êîíòàêòè
Êë. Ïîå糿

 x
>> ÂÕ²Ä ÄÎ ÊËÓÁÓ <<


e-mail
ïàðîëü
çàáóëè ïàðîëü?
< ðåºñòðaö³ÿ >
Çàðàç íà ñàéò³ - 1
Ïîøóê

Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó




Arno Holz

Ïðî÷èòàíèé : 142


Òâîð÷³ñòü | Á³îãðàô³ÿ | Êðèòèêà

Dafnis - Er hält sich vor mehr alß die Übrigen

Ode  Jambo-Trochaica.

Itzt  in  Teutschland  reymen  leider
sälbst  die  Schühster  und  die  Schneider  /
und  nicht  einer  ahnt  zur  Frist  /
waß  er  for  ein  Delpel  ist.
Alß  ein  Kerle  von  Raison
sage  ich  darzu  bloß  bon;
Eumelio  /  Arcas  und  Sylvander  /
ihr  könt  mich  alle  mit  einander!

Thyrsis  zehlt  sich  zu  den  Großen  /
die  fast  an  die  Sterne  stoßen  /
weil  sein  schlipffrichtes  Gedicht
krumm  wie  ein  Oracul  spricht.
Jeden  Morgen  schlükkt  das  Schwein
sihben  Bisem-Kugeln  ein  –
dein  Sing-Sang  bleibt  for  mich  /  Gevatter  /
drümb  doch  blohß  leeres  Gantz-Geschnatter!

Der  bald  greise  Melibäus
brillt  noch  ümmer  wie  Tirtäus
Hylas  dritt  die  gantze  Zeit
durchauß  nur  die  Venus  breit.
Sylvius  dahlt  noch  wie  Virgil  /
Selimanthes  saufft  zu  vihl.
Noch  stähts  mußt  ich  /  sorbald  sie  sangen  /
für  langer  Weile  Fliegen  fangen.

Sälbst  die  gantz  und  durchauß  Alten  /
sollte  mans  for  müglich  halten?
Gräulich  dropfft  auß  ihrem  Steiß
Mehr-Tau  /  Molch-  und  Drachen-Schweiß.
Schwartz  verhüllt  sich  mein  Gesicht  /
ohn  Empfindung  bün  ich  nicht.
Am  mehrsten  aber  mich  verschrökken
die  Mäntscher  mit  den  Fischbein-Rökken!

Durch  so  wüthende  Mänaden
kam  schon  Orfeus  schwehr  zu  Schaden;
denn  er  dachte  sich  darbey  /
so  klingt  Uhl-  und  Hunds-Geschrey.
Wo  solche  eine  Urschel  böllt  /
nimbt  Cupido  Färsen-Göldt  /
denn  saurer  sind  for  keinen  Gaumen
nicht  ein  mahl  alte  Schrumppel-Pflaumen.

Höchst  belihbte  Pindus-Priester  /
nein  /  waß  seyd  ihr  blohß  for  Biester!
Dihses  muß  ich  durchauß  schreyn  /
denn  ich  kan  nicht  forchtsahm  seyn:
Zemblens  Eyß  ist  nicht  so  dikk  /
alß  das  Prett  für  eurem  Plikk;
ich  künt  vor  euer  opitziren
euch  mit  Vergnügen  stranguliren!

Euch  ümbkrächtzen  mahl  die  Raben  /
mich  wird  man  in  Marmol  graben  /
weil  mein  Verß  itzt  /  wie  mir  däucht  /
nicht  mehr  nach  der  Lampe  räucht.
Drümb  so  lohb  ich  mit  Geschrey
mich  und  meine  Schäfferey.
All  meine  Lidergens  vom  Lihben
hat  gleichsahm  die  Naduhr  geschrihben!


Íîâ³ òâîðè