Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ ::

logo

UA  |  FR  |  RU

Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿

Á³áë³îòåêà
Óêðà¿íè
| Ïîåòè
Êë. Ïîå糿
| ²íø³ ïîåò.
ñàéòè, êàíàëè
| ÑËÎÂÍÈÊÈ ÏÎÅÒÀÌ| Ñàéòè â÷èòåëÿì| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè| Îãîëîøåííÿ| ˳òåðàòóðí³ ïðå쳿| Ñï³ëêóâàííÿ| Êîíòàêòè
Êë. Ïîå糿

 x
>> ÂÕ²Ä ÄÎ ÊËÓÁÓ <<


e-mail
ïàðîëü
çàáóëè ïàðîëü?
< ðåºñòðaö³ÿ >
Çàðàç íà ñàéò³ - 1
Íåìຠí³êîãî ;(...
Ïîøóê

Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó




Richard Dehmel

Ïðî÷èòàíèé : 153


Òâîð÷³ñòü | Á³îãðàô³ÿ | Êðèòèêà

Im Regen

Es  stimmt  zu  mir,  es  ist  ein  sinnreich  Wetter;
mein  Nacken  trieft,  denn  Baum  und  Borke  triefen.
Die  Tropfen  klatschen  durch  die  schlaffen  Blätter;
die  nassen  Vögel  tun,  als  ob  sie  schliefen.

Der  Himmel  brütet  im  verwaschnen  Laube,
als  würde  nie  mehr  Licht  nach  diesem  Regen;
nun  kann  er  endlich,  ungestört  vom  Staube,
das  Los  der  Erde  gründlich  überlegen.

Die  Welt  fühlt  grämlich  ihres  Alters  Schwere:
kein  Fünkchen  Freude,  keine  Spur  von  Trauer.
Und  immer  steter  schwemmt  sie  mich  ins  Leere:
kein  Staub,  kein  Licht  mehr  -  grau  -  und  immer  grauer.


Íîâ³ òâîðè