Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ ::

logo

UA  |  FR  |  RU

Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿

Á³áë³îòåêà
Óêðà¿íè
| Ïîåòè
Êë. Ïîå糿
| ²íø³ ïîåò.
ñàéòè, êàíàëè
| ÑËÎÂÍÈÊÈ ÏÎÅÒÀÌ| Ñàéòè â÷èòåëÿì| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè| Îãîëîøåííÿ| ˳òåðàòóðí³ ïðå쳿| Ñï³ëêóâàííÿ| Êîíòàêòè
Êë. Ïîå糿

 x
>> ÂÕ²Ä ÄÎ ÊËÓÁÓ <<


e-mail
ïàðîëü
çàáóëè ïàðîëü?
< ðåºñòðaö³ÿ >
Çàðàç íà ñàéò³ - 5
Ïîøóê

Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó




Krzysztof Kamil Baczyński

Ïðî÷èòàíèé : 172


Òâîð÷³ñòü | Á³îãðàô³ÿ | Êðèòèêà

Wisła

Wisło,  rzeko  płynąca  w  przeszłość.  
Jak  to  dawno,  barbarzyńsko  rudy,  
Kwitłem  na  wodzie  twojej,  po  wierzchu  
kreślonej  w  gwiazdy,  rośliny  i  runy.  
Jeszcze  wiszą  widma  nad  tobą:  
–  jelenie,  wilki,  niedźwiedź  złoty  
i  rzeźbiony  drewniany  obłok  –  
–  rysowany  w  powietrzu  motyw.  
Moje  dawne  ramiona  z  miedzi,  
w  których  słaby  jak  w  ramię  wiszę.  
Jestem  domkiem,  który  zaśniedział  
przez  tysiąclecia  twoją  ciszą.  
Tylko  dotknąć:  sypnie  się  próchno.  
Tylko  spojrzeć:  nawisłe  miasto.  
Tylko  żółty  promień  został  
między  tobą  a  wieczną  gwiazdą.  
Rzeko  snów  o  zielonym  wodniku,  
płyną  tratwy,  kry  i  przyszłość.  
Taki  długi  żal  jak  żal  skrzypiec,  
Wisło.  



Íîâ³ òâîðè