Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ ::

logo

UA  |  FR  |  RU

Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿

Á³áë³îòåêà
Óêðà¿íè
| Ïîåòè
Êë. Ïîå糿
| ²íø³ ïîåò.
ñàéòè, êàíàëè
| ÑËÎÂÍÈÊÈ ÏÎÅÒÀÌ| Ñàéòè â÷èòåëÿì| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè| Îãîëîøåííÿ| ˳òåðàòóðí³ ïðå쳿| Ñï³ëêóâàííÿ| Êîíòàêòè
Êë. Ïîå糿

 x
>> ÂÕ²Ä ÄÎ ÊËÓÁÓ <<


e-mail
ïàðîëü
çàáóëè ïàðîëü?
< ðåºñòðaö³ÿ >
Çàðàç íà ñàéò³ - 3
Ïîøóê

Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó




Stanisław Trembecki

Ïðî÷èòàíèé : 124


Òâîð÷³ñòü | Á³îãðàô³ÿ | Êðèòèêà

Do Panny Tekli

Skarby  szacownych  twoich  przymiotów  
Któż  godnie  zdoła  ocenić?  
Na  tym  papierze  dziś  jestem  gotów  
Choć  niektóre  z  nich  wymienić.  

Pomimo  nudów  codziennych  zbiory,  
Zabawy  nasze  cukrujesz;  
Tam  się  najmilsze  zdają  wieczory,  
Kędy  się  i  ty  znajdujesz.  

Działania  twoje  czyż  zważą  słowa?  
Cóż  w  tobie  nie  jest  zaletne?  
Zawsze  rozsądkiem  tchnąca  rozmowa,  
Zawsze  czynienia  szlachetne.  

Myśli  pogodnych  czoło  znak  daje,  
Kolory  twarzy  dziecinne,  
Oczka  mówiące,  a  obyczaje  
Przystojne,  lube,  niewinne.  

Młodsi  cię,  starsi  i  ci  kochamy,  
Co  nas  lat  chylą  ciężary.  
Kocham,  w  mych  uścieoh,  rozśmiesza  damy,  
Sądzące,  żem  już  zbyt  stary.  

Od  lodów  łysa,  śniegami  siwa,  
W  środku  pełna  ogniów  Hekla  
Jest  równienniczka  moja  prawdziwa;  
Niech  temu  zawierzy  Tekla.  


Íîâ³ òâîðè