Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ ::

logo

UA  |  FR  |  RU

Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿

Á³áë³îòåêà
Óêðà¿íè
| Ïîåòè
Êë. Ïîå糿
| ²íø³ ïîåò.
ñàéòè, êàíàëè
| ÑËÎÂÍÈÊÈ ÏÎÅÒÀÌ| Ñàéòè â÷èòåëÿì| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè| Îãîëîøåííÿ| ˳òåðàòóðí³ ïðå쳿| Ñï³ëêóâàííÿ| Êîíòàêòè
Êë. Ïîå糿

 x
>> ÂÕ²Ä ÄÎ ÊËÓÁÓ <<


e-mail
ïàðîëü
çàáóëè ïàðîëü?
< ðåºñòðaö³ÿ >
Çàðàç íà ñàéò³ - 1
Íåìຠí³êîãî ;(...
Ïîøóê

Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó




Jarosław Iwaszkiewicz

Ïðî÷èòàíèé : 144


Òâîð÷³ñòü | Á³îãðàô³ÿ | Êðèòèêà

[Nie dla nas winnic modry stok...]

Antoniemu Sobańskiemu


Nie  dla  nas  winnic  modry  stok
I  winnic  wdzięk,  i  winnic  sok,
A  dla  nas  pylny  owsa  łan
I  karczmarz  Żyd,  i  wódki  dzban.

Nie  dla  nas  niebosiężny  łuk
I  pod  nim  cichy,  mądry  Bóg,
A  dla  nas  z  cegieł  dom  –  i  już,
A  w  domu  Bóg  jak  nocny  stróż.

Nie  dla  nsa  mądrych  rozmów  gwar.
I  słowa  cios,  i  dysput  żar,
A  dla  nas  zawiść,  kłótnie,  strom,
Rozgrzany  szynk  i  zimny  dom.

Nie  dla  nas  błękit,  fiolet  wzgórz,
Cyprysów  lęk  i  kopuł  róż,
A  dla  nas  puszcze,  dal  i  step,
I  czarny  rok,  i  czarny  chleb.


Íîâ³ òâîðè