Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ ::

logo

UA  |  FR  |  RU

Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿

Á³áë³îòåêà
Óêðà¿íè
| Ïîåòè
Êë. Ïîå糿
| ²íø³ ïîåò.
ñàéòè, êàíàëè
| ÑËÎÂÍÈÊÈ ÏÎÅÒÀÌ| Ñàéòè â÷èòåëÿì| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè| Îãîëîøåííÿ| ˳òåðàòóðí³ ïðå쳿| Ñï³ëêóâàííÿ| Êîíòàêòè
Êë. Ïîå糿

 x
>> ÂÕ²Ä ÄÎ ÊËÓÁÓ <<


e-mail
ïàðîëü
çàáóëè ïàðîëü?
< ðåºñòðaö³ÿ >
Çàðàç íà ñàéò³ - 1
Ïåðñîíàëüíûé ×ÀÒ AKM
Ïîøóê

Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó




Jerzy Liebert

Ïðî÷èòàíèé : 126


Òâîð÷³ñòü | Á³îãðàô³ÿ | Êðèòèêà

Przymierze

Józefowi Wittlinowi


O,  kiedyż  z  ziemi  twardego  rdzenia
Na  sprawy  nasze  zgodę  dobędziem,
Na  słowa  z  ciebie,  na  słowa  ze  mnie  –  
Jakimż  wysiłkiem,  jakimż  narzędziem?

Przecież  jednako  skrzypi  w  nas,  gnie  się
I  trzeszczy  dzień  nasz  –  jabłoń  garbata,
Owoce  cierpkie  w  piersiach  obraca,
Gnatem  korzennym  nogi  oplata.

Przecież  jednako  na  nowe  lata
Nasiona  bólu  łuskamy  z  siebie  –  
Na  jutro  twoje,  na  jutro  moje,
Na  nasze  jutro  o  lepszym  drzewie.

O,  kiedyż,  matko,  plon  wykołyszesz,
Nadzieją  wzejdziesz,  dojrzała  tryśniesz
Ziarnem  spod  kości,  spod  krwi  –  przymierzem
I  koniczyną  o  czworoliściu.

Niechaj  porośnie,  niechaj  wygładzi
Żywoty  nasze  szyte  i  rwane,
Nad  twoim  domem,  nad  domem  moim,
Niechaj  się  przyjmie  dobry  poranek.

Uderzy  niebem,  zapachnie  wiatrem,
Zadzwoni  wilgą  w  bliskiej  olszynie,
Byśmy  się,  wrogu  mój,  nie  wstydzili
Świerszcza  o  zmierzchu  znaleźć  w  kominie.
Abyśmy  z  mowy,  co  w  żyłach  płynie,
Zielone  słowa,  oliwne  wzięli,
Gałązki  młode,  pędy  kwietniowe  –  
Pierwsze  nadzieje  tej  ziemi.

Niechaj  wołają  w  wiosennym  szumie,
Że  blizny  nasze  w  ziołach  wygoim,
Że  będziem  przecież  miłymi  gośćmi,
Ty  w  słowie  moim,  ja  w  słowie  twoim.


Íîâ³ òâîðè