Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ ::

logo

UA  |  FR  |  RU

Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿

Á³áë³îòåêà
Óêðà¿íè
| Ïîåòè
Êë. Ïîå糿
| ²íø³ ïîåò.
ñàéòè, êàíàëè
| ÑËÎÂÍÈÊÈ ÏÎÅÒÀÌ| Ñàéòè â÷èòåëÿì| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè| Îãîëîøåííÿ| ˳òåðàòóðí³ ïðå쳿| Ñï³ëêóâàííÿ| Êîíòàêòè
Êë. Ïîå糿

 x
>> ÂÕ²Ä ÄÎ ÊËÓÁÓ <<


e-mail
ïàðîëü
çàáóëè ïàðîëü?
< ðåºñòðaö³ÿ >
Çàðàç íà ñàéò³ - 3
Ïîøóê

Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó




Maryla Wolska

Ïðî÷èòàíèé : 127


Òâîð÷³ñòü | Á³îãðàô³ÿ | Êðèòèêà

Śniło mi się...

Śniło  mi  się,  co  nigdy  wyśnić  się  nie  może,
Przyszło  do  mnie  snu  cieniem,  co  prawdą  nie  było,
Szczęście  mi  się  wiosenne  pod  jesień  przyśniło
Jak  ostatni,  słoneczny  połysk  na  ugorze.
 
Śniło  mi  się,  że  młodzi  jesteśmy  oboje,
Że  Maj  stoi  nad  nami  w  białych  drzew  rozkwicie,
Że  wciąż  jeszcze  cię  kocham  na  Śmierć  i  na  Życie,
Śniły  mi  się  na  ustach  chłodne  usta  twoje...
 
Kwiat  opadał  z  czeremszyn,  śliw,  jabłoni,  wiśni,
Padał  cicho  i  śnieżnym  osnuwał  nas  puchem;
Śniło  mi  się,  żeś  znowu  czystym,  wolnym  duchem  –  
Śniło  mi  się,  co  nigdy  w  życiu  się  nie  wyśni.
 
Jak  ów  mrący,  ostatni  promień  na  ugorze
Zgasło  wszystko...  Naokół  dzienna  jasność  biała.
Śmierć  mnie  przez  sen  chłodnymi  usty  całowała  –  
Śniło  mi  się,  co  nigdy  wyśnić  się  nie  może...



Íîâ³ òâîðè