Ïðî÷èòàíèé : 369
|
Òâîð÷³ñòü |
Á³îãðàô³ÿ |
Êðèòèêà
1. ÇÀ̲ÑÒÜ ÏÅÐÅÄÍÜÎÃÎ ÑËÎÂÀ ÏÐÎ ÌÀÃÎÌÅÒÀ
Íå ãîâîðè çî ìíîþ ïðî êîõàííº,
Ïðî æèçí³ öâ³ò, ïðî ùàñòº... Òè íå çíàºø,
ßêó ñâî¿ì ä³âî÷èì çàëèöÿííºì
Òîíêó ñòðóíó â äóø³ ìî¿é òîðêàºø.
Àåøî ëþáà, ñîíÿ÷íå ñåðäåíüêî!
Òè âñ³ êâ³òêè õîò³ëà á îñ³ÿòè,
Çàãîâîðèòè ç êîæíîþ ëþáåíüêî
² ïðèãîëóáèòü ÿê äèòèíó ìàòè.
Òà ì³é öâ³òîê íåçðèìî ïðîöâ³òàº,
Íåçðèìî äèøå ñîíöÿ êðàñîòîþ:
Íàä íèì ³ âäåíü ³ ïî íî÷àì ñ³ÿº
Ñâ³òèëî ùàñòÿ â³÷íîþ ëþáîâ'þ.
² ïîêè òõó ìîãî, ïîêè àëëàõó
Óãîäíî íà çåìë³ ìåíå äåðæàòè,
Íå áóäå òîé, õòî íå äîñòóïåí ñòðàõó,
Î÷èìà ³íøî¿ ñîá³ øóêàòè.
Òè êàæåø - ëó÷÷à, êðàùà? ͳ îäíî¿
Íåìà íà ñâ³ò³ ëó÷÷î¿ é íå áóäå...
Âî ³ì'ÿ áîãà, êðàñîòè òàêî¿
Íå áà÷èëè í³êîëè ãð³øí³ ëþäå!
Âîçüìè ó ìåíå î÷³, ïîäèâèñÿ
Íà íå¿ çâèñîêà, ç íåáåñ ïðå÷èñòèõ,
Çâ³äê³ëü âñ³ ïîìèñëè ñâÿò³ âçÿëèñÿ
² ÷óâñòâà ïðàâåäí³ ñåðäåöü îãíèñòèõ.
ßê â ãëèáèíþ áåçäîííó îêåàíà
Àëëàõ âñåçðÿ÷èì ïðîçèðຠîêîì,
ßê äî ñõ³ä ñîíöÿ íàä íî÷íèì òóìàíîì
Çîðÿ íàä ñîííèì ñâ³òèòüñÿ âîñòîêîì:
Òàê â Ìàãîìåòîâó ïðîçð³ëà äóøó
Õàäèçà, áîæå îêî, ñîíöå ÿñíå,
² çðîçóì³ëà âñå, ïðî ùî ÿ ìóøó
³ùàòè ìèðó, äîêè é æèçíü ïîãàñíå.
ß áóâ ìàëèé, ì³çåðíèé ³ íåçíàíèé, -
Âîíà ìåíå ì³æ òèñÿ÷àìè âçäð³ëà
² çîëîòî, é âåðáëþä³â êàðàâàíè,
² âñþ ñóäüáó ìåí³ ñâîþ âðó÷èëà.
Ìåíå ëèõà ò³ñíèëà âîðîæíåòà,
Âîíà, ìîâ ñêåëÿ, ïðè ìåí³ ñòîÿëà
² îêëåâåòàííîãî Ìàãîìåòà
Íà âñþ âñåëåííóþ á íå ïðîì³íÿëà.
Òèíÿâñÿ ÿ ïðîì³æ ëþäüìè ÷óæèìè, -
Âîíà ìåí³, ìîâ ñîíöå, îñì³õàëàñü,
² ïîìèøë́åííÿìè ¿¿ ñâÿòèìè
Ìîÿ äóøà, ìîâ ïåðëàìè, âò³øàëàñü.
Ó íèùåò³ ÿ íåþ áóâ áàãàòèé,
 áàãàòñòâ³ íåþ áóâ ÿ ìèëîñòèâèé;
Âîíà ðîáèëà, ùî ç ì õàòè
Óò³øåíèì âèõîäèâ íåùàñëèâèé.
Íåõàé àëëàõ óñþ êðàñó ïî ñâ³òó
 îäèí àëìàç áåçö³ííèé ïîçáèðàº, -
Íå çàñ³ÿº â³í òàê Ìàãîìåòó,
ßê äóõ Õàäèçè ïåðåä íèì ñ³ÿº.
|
|