Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ ::

logo

UA  |  FR  |  RU

Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿

Á³áë³îòåêà
Óêðà¿íè
| Ïîåòè
Êë. Ïîå糿
| ²íø³ ïîåò.
ñàéòè, êàíàëè
| ÑËÎÂÍÈÊÈ ÏÎÅÒÀÌ| Ñàéòè â÷èòåëÿì| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè| Îãîëîøåííÿ| ˳òåðàòóðí³ ïðå쳿| Ñï³ëêóâàííÿ| Êîíòàêòè
Êë. Ïîå糿

 x
>> ÂÕ²Ä ÄÎ ÊËÓÁÓ <<


e-mail
ïàðîëü
çàáóëè ïàðîëü?
< ðåºñòðaö³ÿ >
Çàðàç íà ñàéò³ - 11
Ïîøóê

Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó




Georg Philipp Harsdorffer

Ïðî÷èòàíèé : 124


Òâîð÷³ñòü | Á³îãðàô³ÿ | Êðèòèêà

Friedenshoffnung...

1
Trommel  und  Pfeiffen  /  Herpaucken  /  Trompeten  /
Donnerkartaunen  und  Hagelmusqueten  /
eiserne  Schlossen  /  Blitz  /  Kugel  und  Keul  /
Rauben  /  Mord  /  Brennen  /  und  Jammergeheul  /
Bluttrieffende  Degen  /
dollrasende  Waffen  /
das  Puffen  und  Paffen
der  rollenden  Wägen  /
entweiche  nun  weit
des  guldenen  Friedens  behäglicher  Zeit.

2
Sicherheit  baue  die  dankbaren  Felder  /
Sicherheit  hege  die  lustigen  Wälder  /
setze  die  Baume  /  vergleiche  den  Waal  /
pflantze  die  Gärten  und  pflüge  den  Thal.
Die  Quellen  erhellen
vermählet  den  Auen;
das  silberne  Tauen  /
beblume  die  Schwellen
an  Ceres  Altar  /
Glück  Segen  und  Wonne  bekröne  das  Jahr.

3
Zieret  ihr  Lantzen  und  Pantzer  die  Posten
Harnisch  und  Spiese  verfaulen  und  rosten  /
Häcker  und  Wintzer  vergessen  das  Leid  /
Hirten  und  Heerde  geniessen  der  Weid.
An  Schiffbaren  Flüssen  /
erschallen  die  Flöten  /
der  Meisterpoeten  /
den  Frieden  zu  grüssen.
Ich  lasse  das  Schwert
und  führe  (nicht  Heere)  die  wollichte  Heerd.

4
Ströme  /  so  vormals  die  Threnen  vermehret  /
werden  mit  wehrten  Gedichten  verehret:
Bober  und  Elbe  /  die  Donau  /  der  Rhein
schenken  für  Lieder  den  niedlichsten  Wein.
Die  Najaden  springen  /  die  Heleconinnen
viel  Neues  ersinnen  /
Sie  pflegen  zubringen
Ruhm  würdige  Lehr.
Ich  schweige  /  dir  Rumpler  zu  geben  Gehör.

Íîâ³ òâîðè