<< Не спіть! »- Рок сказав моїм очам.
Я підвівся, точно буква лам ...
Про мої очі! не заважайте мені
Любов ділити з безсоромністю навпіл.
Мій ятаган в чохол я опустив:
Не без того, хто просить миру сам.
Обагрені, про яр, твої пальці ...
Не кров моя ль залубенела там?
Ти оволоділа серцем до кінця -
Ти для мене відтепер мій іслам!
Я для тебе віднині, як дервіш:
За гнів молитвою я тобі відплачу.
Не зраджуй мені, про сахібджамал,
Адже мій обітницю - сторіччя і вікам!
Про гілка бана! Потік твоєї листя
Ледве-ледве під стати її кучерям ...
Безглуздо ховатися від любові:
Як Азраїл, вона приходить до нас.
Моя любов передбачена була
У самому Корані - вір моїм словам!
Залиште ж мене з моєю джан ...
Свічкою згорю я - кажу я вам.
Що значить гріш в руці хатах Тай?
Легко з душею розлучитися біднякам.
До смертної темряви я твій ланцюгової бургут,
А дух навік пригорнувся до твоїх ланцюгах.
Про гурія! Не оголювали особи,
Інакше - смерть і старцям і молодикам!
Чи не вслухайся в стогін мій, про душу:
Тут не допоможе ніякий бальзам.
Терпіння не вимагай від мене:
Любов не пост, але бенкет! Вона - байрам!
Краса моя ... Вона в мені, як дів,
Так що мені пліток горобиний гам?
Вже сама мечтанье це - скарб!
Паді ж, Сааді, до її ніг ...
|
|