Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ ::

logo

UA  |  FR  |  RU

Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿

Á³áë³îòåêà
Óêðà¿íè
| Ïîåòè
Êë. Ïîå糿
| ²íø³ ïîåò.
ñàéòè, êàíàëè
| ÑËÎÂÍÈÊÈ ÏÎÅÒÀÌ| Ñàéòè â÷èòåëÿì| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè| Îãîëîøåííÿ| ˳òåðàòóðí³ ïðå쳿| Ñï³ëêóâàííÿ| Êîíòàêòè
Êë. Ïîå糿

 x
>> ÂÕ²Ä ÄÎ ÊËÓÁÓ <<


e-mail
ïàðîëü
çàáóëè ïàðîëü?
< ðåºñòðaö³ÿ >
Çàðàç íà ñàéò³ - 3
Ïîøóê

Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó




Ferdinand von Saar

Ïðî÷èòàíèé : 111


Òâîð÷³ñòü | Á³îãðàô³ÿ | Êðèòèêà

Ausgleich

Was  an  Schmerz  du  erfahren,
Ist  vergessen  auch  zur  Stund´,
Küßt  nach  langen,  öden  Jahren
Wieder  dich  ein  schöner  Mund.

Was  die  Zeit  an  Ruhm  dir  raubte,
Hast  du  doppelt  reich  und  schnell,
Wenn  dein  Kranz,  der  früh  erlaubte,
Wieder  ausschlägt  grün  und  hell.

Darum  sel´ge  Tränen  weine,
Wird  dir  noch  ein  spätes  Glück:
Denn  es  bleibt  nun  auch  das  deine,
Und  kein  Gott  nimmt´s  mehr  zurück!


Íîâ³ òâîðè