Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ ::

logo

UA  |  FR  |  RU

Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿

Á³áë³îòåêà
Óêðà¿íè
| Ïîåòè
Êë. Ïîå糿
| ²íø³ ïîåò.
ñàéòè, êàíàëè
| ÑËÎÂÍÈÊÈ ÏÎÅÒÀÌ| Ñàéòè â÷èòåëÿì| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè| Îãîëîøåííÿ| ˳òåðàòóðí³ ïðå쳿| Ñï³ëêóâàííÿ| Êîíòàêòè
Êë. Ïîå糿

 x
>> ÂÕ²Ä ÄÎ ÊËÓÁÓ <<


e-mail
ïàðîëü
çàáóëè ïàðîëü?
< ðåºñòðaö³ÿ >
Çàðàç íà ñàéò³ - 1
Íåìຠí³êîãî ;(...
Ïîøóê

Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó




Heinrich Heine

Ïðî÷èòàíèé : 176


Òâîð÷³ñòü | Á³îãðàô³ÿ | Êðèòèêà

Mir träumte einst

Mir  träumte  einst  von  wildem  Liebesglühn,  
Von  hübschen  Locken,  Myrten  und  Resede,  
Von  süßen  Lippen  und  von  bittrer  Rede,  
Von  düsteren  Liedern  düstern  Melodien.  
Verblichen  und  verweht  sind  längst  die  Träume,  
Verweht  ist  gar  mein  liebstes  Traumgebild!
Geblieben  ist  mir  nur,  was  glutenwild
Ich  einst  gegossen  hab  in  weiche  Reime.  
Du  bliebst,  verwaistes  Lied!  Verweh  jetzt  auch,  
Und  such  das  Traumbild,  das  mir  längst  entschwunden,  
Und  grüß  es  mir,  wenn  du  es  aufgefunden  --
Dem  luftigen  Schatten  send  ich  luftigen  Hauch.  


Íîâ³ òâîðè