Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ ::

logo

UA  |  FR  |  RU

Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿

Á³áë³îòåêà
Óêðà¿íè
| Ïîåòè
Êë. Ïîå糿
| ²íø³ ïîåò.
ñàéòè, êàíàëè
| ÑËÎÂÍÈÊÈ ÏÎÅÒÀÌ| Ñàéòè â÷èòåëÿì| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè| Îãîëîøåííÿ| ˳òåðàòóðí³ ïðå쳿| Ñï³ëêóâàííÿ| Êîíòàêòè
Êë. Ïîå糿

 x
>> ÂÕ²Ä ÄÎ ÊËÓÁÓ <<


e-mail
ïàðîëü
çàáóëè ïàðîëü?
< ðåºñòðaö³ÿ >
Çàðàç íà ñàéò³ - 1
Íåìຠí³êîãî ;(...
Ïîøóê

Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó




Bruno Wille

Ïðî÷èòàíèé : 139


Òâîð÷³ñòü | Á³îãðàô³ÿ | Êðèòèêà

Die beiden Waldfeuer

Waldfeuer  drüben  an  der  Bergeshalde,
Dein  Wölkchen  Rauch
Schwebt  einsam  nicht;  aus  meinem  Tannenwalde
Steigt  gleicher  Hauch.

Ob  dort  und  hier  zwei  treue  Herzen  flammen,
Getrennt  durch  Kluft  und  Strom/
Den  Rauch,  die  beiden  Säulen,  schmilzt  zusammen
Ein  Himmelsdom.

Die  Ferne  hat  ein  Minnen  uns  beschieden,
Das  nicht  genießt,
Nur  segnend  grüßt/  und  sanft  zu  Gottes  Frieden
Hinüberfließt.



Und  ob  ich  ewig  dunkel  bliebe
Wie  traurig  diese  Wälder  düstern!
Kein  Sonnengold  tief  innen  lacht;
Das  tun  die  felsengrauen  Rüstern,
Von  Laubgeflechten  überdacht.

Auch  ich  so  trüb.  Der  Liebe  Gnade
Darf  strahlen  nicht  zu  meinem  Grund.
Die  Sorg  umdüstert  meine  Pfade,
Ich  bin  ein  öder  Dickichtschlund.

Doch  duld  ich  lächelnd,  heilge  Sonne,
Daß  sich  dein  Brautkuß  mir  verschließt/
Wenn  draußen  nur  die  goldne  Wonne
Um  tausend  Sonnenkindlein  fließt.

Laß  lieben  dich  mit  jener  Liebe,
Die  nicht  Genuß,  nur  Andacht  will.
Und  ob  ich  ewig  dunkel  bliebe/
Von  deinem  Leuchten  träum  ich  still.


Íîâ³ òâîðè