Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ ::

logo

UA  |  FR  |  RU

Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿

Á³áë³îòåêà
Óêðà¿íè
| Ïîåòè
Êë. Ïîå糿
| ²íø³ ïîåò.
ñàéòè, êàíàëè
| ÑËÎÂÍÈÊÈ ÏÎÅÒÀÌ| Ñàéòè â÷èòåëÿì| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè| Îãîëîøåííÿ| ˳òåðàòóðí³ ïðå쳿| Ñï³ëêóâàííÿ| Êîíòàêòè
Êë. Ïîå糿

 x
>> ÂÕ²Ä ÄÎ ÊËÓÁÓ <<


e-mail
ïàðîëü
çàáóëè ïàðîëü?
< ðåºñòðaö³ÿ >
Çàðàç íà ñàéò³ - 1
Ïîøóê

Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó




Detlef von Liliencron

Ïðî÷èòàíèé : 132


Òâîð÷³ñòü | Á³îãðàô³ÿ | Êðèòèêà

Aus der Kinderzeit

In  alten  Briefen  saß  ich  heut'  vergraben,
Als  einer  plötzlich  in  die  Hand  mir  fiel,
Auf  dem  die  Jahresziffer  mich  erschreckte,
So  lange  war  es  her,  so  lange  schon.
Die  Schrift  stand  groß  und  klein  und  glatt  und  kraus
Und  reichlich  untermischt  mit  Tintenklecksen:

»Mein  lieber  Fritz,  die  Bäume  sind  nun  kahl,
Wir  spielen  nicht  mehr  Räuber  und  Soldat,
Türk  hat  das  rechte  Vorderbein  gebrochen,
Und  Tante  Hannchen  hat  noch  immer  Zahnweh,
Papa  ist  auf  die  Hühnerjagd  gegangen.
Ich  weiß  nichts  mehr.  Mir  geht  es  gut.
Schreib'  bald  und  bleibe  recht  gesund.
Dein  Freund  und  Vetter  Siegesmund  ...«

»Die  Bäume  sind  nun  kahl«,  das  herbe  Wort
Ließ  mich  die  Briefe  still  zusammenlegen,
Gab  Hut  und  Handschuh  mir  und  Rock  und  Stock,
Und  drängte  mich  hinaus  in  meine  Haide.


Íîâ³ òâîðè