Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ ::

logo

UA  |  FR  |  RU

Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿

Á³áë³îòåêà
Óêðà¿íè
| Ïîåòè
Êë. Ïîå糿
| ²íø³ ïîåò.
ñàéòè, êàíàëè
| ÑËÎÂÍÈÊÈ ÏÎÅÒÀÌ| Ñàéòè â÷èòåëÿì| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè| Îãîëîøåííÿ| ˳òåðàòóðí³ ïðå쳿| Ñï³ëêóâàííÿ| Êîíòàêòè
Êë. Ïîå糿

 x
>> ÂÕ²Ä ÄÎ ÊËÓÁÓ <<


e-mail
ïàðîëü
çàáóëè ïàðîëü?
< ðåºñòðaö³ÿ >
Çàðàç íà ñàéò³ - 2
Ïîøóê

Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó




Detlef von Liliencron

Ïðî÷èòàíèé : 162


Òâîð÷³ñòü | Á³îãðàô³ÿ | Êðèòèêà

Ballade in g-Moll

Nach  einer  wilden,  wüstdurchzechten  Nacht,
Schon  ränderte  das  erste  Rot  die  Wolken,
Stahl  ich  mich  aus  dem  Saale,  die  Genossen
Im  Streite,  lachend,  lallend,  unterm  Tische,
Im  weinerlichen  Elend,  schwer  betrunken
Zurück  in  ihrem  Durcheinander  lassend.
Doch  eh’  ich  ging,  bat  einen  meiner  Runde
Ich  mitzugehn,  um  frische  Luft  zu  schöpfen.
Im  Nebenzimmer,  das  wir  nun  durchschritten,
Stand  ein  Klavier,  und  wie  dort  hingezogen,
Setzt’  an  die  Tasten  sich  mein  junger  Freund
Und  spielte  die  Ballade  g-Moll  Chopins.
Und  wie  vom  Geist  des  Weines  nur  befeuert,
Begeistert  nur  zu  höherem  Seelenflug,
Erwuchs  zu  mächtigem  Wesen  jenes  Stück.
Nie  hatt’  ich  herrlicher  sie  spielen  hören.
Ich  unterdessen  schlich  zum  Fenster  hin
Und  schlug  die  Flügel  auf,  so  weit  ich  konnte.
Der  Sommermorgen  friedet  keusch  vor  mir,
Das  Gras,  die  Blumen  schlafen  noch  im  Tau,
Kein  Lüftchen  regte  sich,  kein  Vogel  zwitschert.
Doch  da,  in  dieser  leidenlosen  Ruhe,
Entdeckt’  an  einem  schmächtigen  Ahornstamm
Ein  blasses  Mädchen  ich.  Die  rechte  Schläfe
Lehnt  an  den  Baum;  und  aus  den  großen  Augen
Tropft  Trän’  auf  Träne  langsam  auf  die  Hände,
Die  schwach  das  Taschentüchlein  drehn  und  zupfen
Und  zitternd  auseinanderzerren...


Íîâ³ òâîðè