Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ ::

logo

UA  |  FR  |  RU

Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿

Á³áë³îòåêà
Óêðà¿íè
| Ïîåòè
Êë. Ïîå糿
| ²íø³ ïîåò.
ñàéòè, êàíàëè
| ÑËÎÂÍÈÊÈ ÏÎÅÒÀÌ| Ñàéòè â÷èòåëÿì| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè| Îãîëîøåííÿ| ˳òåðàòóðí³ ïðå쳿| Ñï³ëêóâàííÿ| Êîíòàêòè
Êë. Ïîå糿

 x
>> ÂÕ²Ä ÄÎ ÊËÓÁÓ <<


e-mail
ïàðîëü
çàáóëè ïàðîëü?
< ðåºñòðaö³ÿ >
Çàðàç íà ñàéò³ - 1
Íåìຠí³êîãî ;(...
Ïîøóê

Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó




Paul Celan

Ïðî÷èòàíèé : 135


Òâîð÷³ñòü | Á³îãðàô³ÿ | Êðèòèêà

LEGENDE

Nach  dem  rostigen  Rätsel  der  Erde
komm  Bruder  forsch  mit  mir  mit  hellem  Spatenstich.
Ich  fand  nichts.  Du  findest  nichts.
Doch  die  Erde  splittert  dabei.
Wenn  es  dunkelt,  nehm  ich  dich  mit  mir  auf  meinen  Hof.
Du  fragst,  wer  dort  sei?
Es  ist  meine  Schwester,  es  ist  meine  Liebste.
Oft  dunkelt  es,  wenn  ich  noch  nicht  daheim  bin  .  .  .
Löse  ich,  lösest  du
das  rostige  Rätsel  der  Erde
mit  blutigem  Spatenstich?


Íîâ³ òâîðè