Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ ::

logo

UA  |  FR  |  RU

Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿

Á³áë³îòåêà
Óêðà¿íè
| Ïîåòè
Êë. Ïîå糿
| ²íø³ ïîåò.
ñàéòè, êàíàëè
| ÑËÎÂÍÈÊÈ ÏÎÅÒÀÌ| Ñàéòè â÷èòåëÿì| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè| Îãîëîøåííÿ| ˳òåðàòóðí³ ïðå쳿| Ñï³ëêóâàííÿ| Êîíòàêòè
Êë. Ïîå糿

 x
>> ÂÕ²Ä ÄÎ ÊËÓÁÓ <<


e-mail
ïàðîëü
çàáóëè ïàðîëü?
< ðåºñòðaö³ÿ >
Çàðàç íà ñàéò³ - 2
Ïîøóê

Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó




Êîñòåíêî ˳íà

Ïðî÷èòàíèé : 976


Òâîð÷³ñòü | Á³îãðàô³ÿ | Êðèòèêà

ÌÀÉÆÅ ÏÅÐÅÊËÀÄ Ç ÏÐÎÂÀÍÑÀËÜÑÊί

ß  ëèöàð  ³  ïîåò,  íå  ñõîæèé  íà  õàíèãó.  
ß  íå  ñëóæó  ÷óæîìó  êîðîëþ.  
Ó  â³äáëèñêó  ìå÷à  ÷èòàþ  äðåâíþ  êíèãó  
³  äàìó  ñåðöÿ  çäàëåêó  ëþáëþ.  

²  õî÷  ó  ìåíå  ïðèÿòåë³  ùèð³,  
àëå  ÿ  çíàþ,  ùî  òàêå  ëþáîâ,  
³  íå  õâàëþñÿ  äðóçÿì  ó  òðàêòèð³,  
ÿê  ÿ  çàë³ç  äî  íå¿  ó  àëüêîâ!  

À  íàø  êîðîëü,  à  ìè  éîãî  âàñàëè,  
à  ÷îðò  â³çüìè,  ÿ  òåæ  éîãî  âàñàë.  
Óñ³  éîìó  âæå  îäè  íàïèñàëè,  
ëèø  ÿ  éîìó  ùå  îäè  íå  ïèñàâ.  

²  õî÷  æèâó  ÿ  ç  êîðîëåì  íå  â  ìèð³,  
áî  íå  ëþáëþ  ïðèñâÿ÷óâàòè  îä,  
ÿ  äðóçÿì  íå  ï³äìîðãóþ  â  òðàêòèð³  —  
ìîâëÿâ,  ÿêèé  êîðîëü  íàø  ³ä³îò!  

Ìåíå  êóïëÿòü  ³  ñïðîäóâàòü  íå  ðàäæó,  
ìîÿ  äóøà  íå  õîäèòü  íà  áàçàð.  
À  íå  êëÿíóñü,  òîìó  ùî  ÿ  íå  çðàäæó,  
³  âæå  íå  ðàç  öå  â  áèòâàõ  äîêàçàâ.  

²  õî÷  íà  ñâ³ò³  ñòîðîíè  ÷îòèðè,  
ÿ  òóò  æèâó,  áî  ÿ  öåé  êðàé  ëþáëþ.  
²  íå  áîþñü  äîíîùèêà  â  òðàêòèð³,  
áî  âñå  êàæó  ó  â³÷³  êîðîëþ!  


Íîâ³ òâîðè