Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: УКРАЇНСЬКІ ВІРШІ - Поетичні переклади
logo
УКРАЇНСЬКІ ВІРШІ - Поетичні переклади
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії
Бібліотека
України| Поети
Кл. Поезії| Інші поет.
сайти, канали| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

 x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 1
Немає нікого ;(...
Пошук

Перевірка розміру




УКРАЇНСЬКІ ВІРШІ - Поетичні переклади

ПОВЕРНУТИСЯ ДО РУБРИКАТОРА <<<

Сторінки (86):  назад [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] вперед


# ДАТА НАЗВА АВТОР СУМА
БАЛІВ		 СЕРЕД.
БАЛ		 ОСІБ

1441 12.07.2016 11:24 Український Ґарик 192 ullad1 0 0  0
1442 12.07.2016 08:05 Роберт Сервіс «Майстер-римувач» (переклад Володимира Туленка) Володимир Туленко 10 5  2
1443 11.07.2016 15:51 Роберт Сервіс «Іржавий цвях» (переклад Володимира Туленка) Володимир Туленко 10 5  2
1444 10.07.2016 23:58 Роберт Сервіс «Крісло-гойдалка» (переклад Володимира Туленка) Володимир Туленко 5 5  1
1445 10.07.2016 14:14 Український Ґарик 191 ullad1 0 0  0
1446 10.07.2016 00:45 Посвята сину (Кіплінг, переклад-переспів) Rusya 5 5  1
1447 10.07.2016 00:40 Зимовий ранок (Пушкін, переклад) Rusya 0 0  0
1448 08.07.2016 12:52 Р. К. *** Розлука (пер. з рос. ) Віктор Чернявський 0 0  0
1449 08.07.2016 09:21 Український Ґарик 190 ullad1 0 0  0
1450 06.07.2016 12:49 Український Ґарик 189 ullad1 0 0  0
1451 04.07.2016 12:29 Український Ґарик 188 ullad1 0 0  0
1452 03.07.2016 22:41 Марина Цвєтаєва «Моїм віршам, поезіям всім раннім…" (переклад Володимира Туленка) Володимир Туленко 5 5  1
1453 03.07.2016 08:22 М. ЛОХВИЦЬКА "Сутінки" (пер. з рос. ) Віктор Чернявський 0 0  0
1454 02.07.2016 15:40 М. ЛОХВИЦЬКА "В розмові легкості катма…" (пер. з рос. ) Віктор Чернявський 5 5  1
1455 02.07.2016 08:30 Український Ґарик 187 ullad1 0 0  0
1456 01.07.2016 15:31 Райські яблука Олександр Яворський 20 5  4
1457 30.06.2016 10:41 Український Ґарик 186 ullad1 0 0  0
1458 28.06.2016 09:36 Український Ґарик 185 ullad1 0 0  0
1459 26.06.2016 08:46 Український Ґарик 184 ullad1 0 0  0
1460 24.06.2016 13:55 Поет* Олександр Мачула 5 5  1
1461 24.06.2016 13:54 Зимовий ранок* Олександр Мачула 5 5  1
1462 24.06.2016 08:14 Мой блистательный путь ullad1 0 0  0
1463 23.06.2016 14:54 Марина Цвєтаєва «Дика воля» (переклад Володимира Туленка) Володимир Туленко 10 5  2
1464 22.06.2016 16:59 М. Ю. Лєрмонтов. Заповіт (вільний переклад) Михайло Гончар 5 5  1
1465 22.06.2016 10:08 Український Ґарик 183 ullad1 0 0  0
1466 21.06.2016 04:00 Марина Цвєтаєва «Зростають вірші, як зірки й троянди …» Володимир Туленко 5 5  1
1467 20.06.2016 09:31 Український Ґарик 182 ullad1 0 0  0
1468 18.06.2016 20:51 Переклад вірша М. Цвітаєвої Монолог ( Реквієм) Ниагара 5 5  1
1469 18.06.2016 12:40 Український Ґарик 181 ullad1 0 0  0
1470 16.06.2016 12:26 Моя любовь. Нина трало. Перевод В. Михайлов Владимир Михайлов 0 0  0
1471 16.06.2016 08:50 Український Ґарик 180 ullad1 0 0  0
1472 16.06.2016 00:39 Поетичне відлуння ОЛЬГА ШНУРЕНКО 0 0  0
1473 14.06.2016 08:23 Український Ґарик 179 ullad1 0 0  0
1474 12.06.2016 15:47 Український Ґарик 178 ullad1 0 0  0
1475 10.06.2016 14:02 Український Ґарик 177 ullad1 0 0  0
1476 08.06.2016 08:40 Український Ґарик 176 ullad1 0 0  0
1477 06.06.2016 09:47 Український Ґарик 175 ullad1 0 0  0
1478 04.06.2016 22:52 Колір вашого життя миттєвий 0 0  0
1479 04.06.2016 08:50 Український Ґарик 174 ullad1 0 0  0
1480 02.06.2016 08:37 Український Ґарик 173 ullad1 0 0  0


Сторінки (86):  назад [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] вперед




ПОВЕРНУТИСЯ ДО РУБРИКАТОРА <<<




Нові твори
Олег Князь -Нас не зламати
p1115427_5fb7814828067.jpg Микола Соболь -Хуртовина
Ростислав Сердешний -Козацькі карби
images - 2024-11-29T023228.678.jpeg AKM -Резюмуй
синяк -Осінь танцює вальс
lyubvi-molitva-prokljatye-bogi-photo-big.jpg Mattias Genri -Почему ?
Малиновый Рай -А ДО ЗИМИ ЩЕ ПАРА ДНІВ
IMG_20221122_105519_1.jpg AKM -Мрії
Evelina Elsane -Silentium
9b5d2b41c8a508d82129945b55dd1a79.340x340x1.jpg Горобец Александр -Без остатка…
1648674414_6-kartinkof-club-p-olen-smeshnie-kartinki-6.jpg Alpha Ego -Олень и лось
1552030352_23.jpg Alpha Ego -Доктор Бух — Философский взгляд
Omega1956 -Жизни нить
Станислав Бельский -Максим Бородин. А может Бог просто снимает рилсы…..
Talia -Путь к депрессии (танка)
Каа3003 -Нейрон тестостерона
Далека Зірка -Кличе
80720099_205934367103510_7069798181063622656_n.jpg Ганна Верес -Слово
VIRUYU -КОЛИСАНКА ГОЛОДОМОРУ
Андрій Лагута -Прокрастинація
_471e62d3-fd48-4c0d-b528-41ff842d8bdc.jpeg VIRUYU -ЧАС СНАЙПЕР
на манжетах вишиванки -Не пощастило…. Та не в тому річ,
Батьківна -̷0; не знаю
Володимир Кепич -Рубаї DXIX
на манжетах вишиванки -хтось тішиться – прийшов коханню край…
Євген Ковальчук -Війна
Євген Ковальчук -"Невже настала в нас весна?"
Андрій Лагута -Люди
Осі.jpg Любов Іванова -ЦІЛУНОК ОСЕНІ
КОРОЛЕВА ГІР -НЕ ВБИТИ МРІЇ
Світла(Світлана Імашева) -Тобі
Talia -Люблю зачем?
26_main-v1675688183.jpg Ганна Верес -Ми не ті…
Сара Ґоллард -Не своя
Сара Ґоллард -Сновидіння
Костянтин Вишневський -Кредо
Незламна -Крокує осінь
На краю прірви.jpg Ivan Kushnir-Adeline -Над прірвою юності
IMG-e3e665b8352cd2ac6a38bc05bd7ca838-V.jpg Дмитрий Погребняк 555 -Зарисовка:Дерева у листопаді-2024.
artur gladysh -Шафа
Leskiv -Квіти осінні…
Ярослав Ланьо -МУКАЧЕВО
MC_Yorick -Святий Миколай
как жалок человек.mp3 oreol -Так жалок человек.
images.jpg Микола Карпець)) -Не пропьешь

 



Проект ініційовано у 2002 р. київським поетом Євгеном Юхницею

Правила щодо cookie