Франц Кафка. "Перевтілення". Думки з приводу… (стаття)
Я не розумію, як можна НЕ любити Кафку?
Як можна НЕ вважати його генієм?!
Як може НЕ подобатись "Перевтілення"?!!
Люди надо буквально розуміють його зміст... Особливо школярі. І це сумно...
Це ж не фантастична історія про перетворення людини в мутанта!
І зовсім не потік свідомості, перемежований різними незрозумілими речами.
І далеко не твір психічно хворої людини!!!
І не звичайнісінька собі історія про жука (чи й таргана в деяких перекладах).
Це глибінь, яку потрібно осягти. Дорости до неї інтелектуально. Я розумію, екзистенціалізм і переплетіння усіх тих течій, що є в творі до вподоби не всім... Але хіба не зрозуміло, що це - вияв колосального відчудження?! Це - думки людини, загнаної в глухий кут - сім'єю і суспільством.
А якщо розглядати цей твір ще й з точки зору реалізму... Хіба так важко зрозуміти, що таке може статися абсолютно із кожним?! І в цьому і є трагедія. Від цього і робиться моторошно і страшно. І в цьому і є геніальність!
Адже з будь якою людиною може статися таке, що одного чудового ранку вона просто не зможе підвестися з ліжка... І це вже проблема не одного Грегора Замзи. А уявіть-но, ЩО відчуває людина, яка пережила, наприклад, інсульт. Хіба в неї не можуть виникнути усі ті відчуття, що й у Грегора? Хіба не можуть статися з такою людиною усі ті події, що описані в творі?!! Звісно, можуть. І в цьому уся трагедія! Жодна людина не застрахована від цього.. А Франц Кафка передає усі відчуття такої людини, її думки, ставлення до неї оточуючих... І робить це настільки правдиво, що не можна не назвати цей твір геніальним!
Але людям важко це уявити... То хоч би подивилися чудовий французький фільм "Скафандр і метелик". Особисто я вбачаю зв'язок цього фільму із "Перевтіленням" Кафки. Хоча історії дещо й різні...
Сумно. Сумно, коли чуєш такі враження від читачів:
-Рєдкій брєд.
-Фееее... про таргана якась фігня написана... ((
-Та він же просто психічно хворий! Це ж треба ТАКЕ написати... Фільм жахів просто.
-Мені не сподобалось. Що там геніального?!
Сумно. Сумно. І ще раз - сумно.