Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ ::

logo

UA  |  FR  |  RU

Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿

Á³áë³îòåêà
Óêðà¿íè
| Ïîåòè
Êë. Ïîå糿
| ²íø³ ïîåò.
ñàéòè, êàíàëè
| ÑËÎÂÍÈÊÈ ÏÎÅÒÀÌ| Ñàéòè â÷èòåëÿì| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè| Îãîëîøåííÿ| ˳òåðàòóðí³ ïðå쳿| Ñï³ëêóâàííÿ| Êîíòàêòè
Êë. Ïîå糿

 x
>> ÂÕ²Ä ÄÎ ÊËÓÁÓ <<


e-mail
ïàðîëü
çàáóëè ïàðîëü?
< ðåºñòðaö³ÿ >
Çàðàç íà ñàéò³ - 1
Ïîøóê

Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó




Friedrich Rueckert

Ïðî÷èòàíèé : 140


Òâîð÷³ñòü | Á³îãðàô³ÿ | Êðèòèêà

Kindertodtenlieder #3

Lasset  uns  streuen  Rosen  und  Lilien!
Sollten  uns  reuen  Rosen  und  Lilien?
Da  ihr  verblüht  seid,  unsere  Freude,
Sollten  uns  freuen  Rosen  und  Lilien?
Euerem  Welken  gleich  zu  verwelken
Sollen  sich  freuen  Rosen  und  Lilien.
Wollen  zu  blühen,  da  ihr  verblüht  seid,
Doch  sich  nicht  scheuen  Rosen  und  Lilien?
Fröste  des  Frühlings  sollen  mit  frühem
Tode  bedreuen  Rosen  und  Lilien.
Und  mit  dem  Glutpfeil  treffe  die  scharfe
Sonne  des  Leuen,  Rosen  und  Lilien!
Aber  es  blühn  auf  euerem  Grabe
Immer  vom  neuen  Rosen  und  Lilien.
Euer  zu  denken,  wollen  uns  mahnen
Eure  Getreuen,  Rosen  und  Lilien.
Und  es  erneut  sich  euer  Gedächtniß,
Wo  sich  erneuen  Rosen  und  Lilien.


Íîâ³ òâîðè