Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ ::

logo

UA  |  FR  |  RU

Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿

Á³áë³îòåêà
Óêðà¿íè
| Ïîåòè
Êë. Ïîå糿
| ²íø³ ïîåò.
ñàéòè, êàíàëè
| ÑËÎÂÍÈÊÈ ÏÎÅÒÀÌ| Ñàéòè â÷èòåëÿì| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè| Îãîëîøåííÿ| ˳òåðàòóðí³ ïðå쳿| Ñï³ëêóâàííÿ| Êîíòàêòè
Êë. Ïîå糿

 x
>> ÂÕ²Ä ÄÎ ÊËÓÁÓ <<


e-mail
ïàðîëü
çàáóëè ïàðîëü?
< ðåºñòðaö³ÿ >
Çàðàç íà ñàéò³ - 1
Ïîøóê

Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó




Friedrich Rueckert

Ïðî÷èòàíèé : 162


Òâîð÷³ñòü | Á³îãðàô³ÿ | Êðèòèêà

Lachen und Weinen

Lachen  und  Weinen  zu  jeglicher  Stunde
Ruht  bei  der  Lieb  auf  so  mancherlei  Grunde.
Morgens  lacht  ich  vor  Lust,
Und  warum  ich  nun  weine
Bei  des  Abends  Scheine,
Ist  mir  selb’  nicht  bewußt.

Weinen  und  Lachen  zu  jeglicher  Stunde
Ruht  bei  der  Lieb  auf  so  mancherlei  Grunde.
Abends  weint  ich  vor  Schmerz;
Und  warum  du  erwachen
Kannst  am  Morgen  mit  Lachen,
Muß  ich  dich  fragen,  o  Herz.


Íîâ³ òâîðè
ëóáèíå íîÿáðÿ