Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ ::

logo

UA  |  FR  |  RU

Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿

Á³áë³îòåêà
Óêðà¿íè
| Ïîåòè
Êë. Ïîå糿
| ²íø³ ïîåò.
ñàéòè, êàíàëè
| ÑËÎÂÍÈÊÈ ÏÎÅÒÀÌ| Ñàéòè â÷èòåëÿì| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè| Îãîëîøåííÿ| ˳òåðàòóðí³ ïðå쳿| Ñï³ëêóâàííÿ| Êîíòàêòè
Êë. Ïîå糿

 x
>> ÂÕ²Ä ÄÎ ÊËÓÁÓ <<


e-mail
ïàðîëü
çàáóëè ïàðîëü?
< ðåºñòðaö³ÿ >
Çàðàç íà ñàéò³ - 10
Ïîøóê

Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó




Hugo von Hofmannsthal

Ïðî÷èòàíèé : 114


Òâîð÷³ñòü | Á³îãðàô³ÿ | Êðèòèêà

Dein Antlitz. . .

Dein  Antlitz  war  mit  Träumen  ganz  beladen.
Ich  schwieg  und  sah  dich  an  mit  stummem  Beben.
Wie  stieg  das  auf!  Daß  ich  mich  einmal  schon
In  frühern  Nächten  völlig  hingegeben

Dem  Mond  und  dem  zuviel  geliebten  Tal,
Wo  auf  den  leeren  Hängen  auseinander
Die  magern  Bäume  standen  und  dazwischen
Die  niedern  kleinen  Nebelwolken  gingen

Und  durch  die  Stille  hin  die  immer  frischen
Und  immer  fremden  silberweißen  Wasser
Der  Fluß  hinrauschen  ließ  -  wie  stieg  das  auf  !

Wie  stieg  das  auf!  Denn  allen  diesen  Dingen
Und  ihrer  Schönheit  -  die  unfruchtbar  war  -
Hingab  ich  mich  in  großer  Sehnsucht  ganz,
Wie  jetzt  für  das  Anschaun  von  deinem  Haar
Und  zwischen  deinen  Lidern  diesen  Glanz!


Íîâ³ òâîðè