Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ ::

logo

UA  |  FR  |  RU

Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿

Á³áë³îòåêà
Óêðà¿íè
| Ïîåòè
Êë. Ïîå糿
| ²íø³ ïîåò.
ñàéòè, êàíàëè
| ÑËÎÂÍÈÊÈ ÏÎÅÒÀÌ| Ñàéòè â÷èòåëÿì| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè| Îãîëîøåííÿ| ˳òåðàòóðí³ ïðå쳿| Ñï³ëêóâàííÿ| Êîíòàêòè
Êë. Ïîå糿

 x
>> ÂÕ²Ä ÄÎ ÊËÓÁÓ <<


e-mail
ïàðîëü
çàáóëè ïàðîëü?
< ðåºñòðaö³ÿ >
Çàðàç íà ñàéò³ - 1
Íåìຠí³êîãî ;(...
Ïîøóê

Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó




Christian BULTING

Ïðî÷èòàíèé : 138


Òâîð÷³ñòü | Á³îãðàô³ÿ | Êðèòèêà

Hier encore jeune homme à Montréal

Hier  encore  jeune  homme  à  Montréal  marchant  
Des  heures  dans  les  rues  surchauffées  bitume    
Familier  des  villes  pour  celui  qui  a  poussé  sa  vie  
Au  centre  d'une  toile  urbaine  métropole  portuaire  
À  l'ouest  face  aux  Amériques  où  à  dix-sept  ans  
Fils  de  petits-bourgeois  beatnik  d'opérette  
Jack  en  tête  «  On  the  road  »  dévoré  avant  l'été  
Torride  sur  les  avenues  rectilignes  entre  les  
Buildings  explorateur  d'un  nouveau  continent  
Arpenteur  d'un  territoire  incertain  où  s'ouvre  
Le  monde  quartier  d'affaires  bars  branchés  
Chinatown  Bordel  avec  strip-tease  et  mère  maquerelle  
Discuté  en  anglais  avec  effeuilleuse  anglaise  
Chic  fille  devant  une  bière  vieux  noir  
Devant  mallettes  cigarettes  bonbons  chewing-gum  
Préservatifs  à  l'entrée  des  goguenots  vieux  noir  
Costume  fatigué  noir  visage  de  vieux  bluesman  
Noir  avec  un  chapeau  mou  noir  jurerais  
Qu'il  portait  un  chapeau  mou  noir  il  n'avait  pas  
De  chapeau  mou  noir  les  frères  Blues  Jack  et  Elwood  
Dans  ma  mémoire  vieux  noir  sorti  d'un  roman  noir  
De  David  Goodis  balayant  serpillant  la  salle  
Entre  allées  et  venues  des  hôtesses  et  clients  
Ballet  feutré  rapide  et  départ  d'une  existence  
D'homme  voyage  initial  tous  possibles  offerts  
Combien  laissés  en  route  pour  tracer  une  voix
Qui  taille  dans  le  vif  de  la  vie  la  chair  de  la  langue  
Qu'on  se  forge  au  feu  des  années  englouties  
À  inventer  une  écriture  au  plus  proche  
Des  mille  impressions  de  ce  jeune  homme  
Marchant  il  y  a  trente-trois  ans  dans  les  rues  
Surchauffées  de  Montréal  alors  qu'il  n'était  pas  encore  
Un  vieux  noir




Íîâ³ òâîðè