Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ ::

logo

UA  |  FR  |  RU

Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿

Á³áë³îòåêà
Óêðà¿íè
| Ïîåòè
Êë. Ïîå糿
| ²íø³ ïîåò.
ñàéòè, êàíàëè
| ÑËÎÂÍÈÊÈ ÏÎÅÒÀÌ| Ñàéòè â÷èòåëÿì| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè| Îãîëîøåííÿ| ˳òåðàòóðí³ ïðå쳿| Ñï³ëêóâàííÿ| Êîíòàêòè
Êë. Ïîå糿

 x
>> ÂÕ²Ä ÄÎ ÊËÓÁÓ <<


e-mail
ïàðîëü
çàáóëè ïàðîëü?
< ðåºñòðaö³ÿ >
Çàðàç íà ñàéò³ - 3
Ïîøóê

Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó




Władysław Bełza

Ïðî÷èòàíèé : 136


Òâîð÷³ñòü | Á³îãðàô³ÿ | Êðèòèêà

Lato

Ach!  jak  gorąco!  Niebo  bez  chmury,  
Żar  pod  stopami,  żar  zieje  z  góry,  
Człowiek  dzień  cały  jakby  w  ukropie,  
Radby  się  schował  choćby  w  konopie.  

Zdała,  od  łanów,  brzęk  jakiś  płynie:  
Ach!  to  pszeniczkę  koszą  w  dolinie!  
A  z  brzękiem  sierpów  i  świstem  kosy,  
Piosnka  żniwiarzy  dzwoni  w  niebiosy.  

Nieraz  się  pytam,  jak  w  takim  żarze,  
Mogą  wytrzymać  biedni  żniwiarze?  
Choć  pot  im  spływa  po  całem  ciele,  
Jeszcze  śpiewają  jak  na  wesele!  

Ja,  gdy  nad  książką  trochę  poślęczę,  
To  wnet  się  spocę,  znudzę  i  zmęczę,  
A  oni  zawsze  rzeźwi  jak  ptacy,  
Z  piosnką  na  ustach  wstają  do  pracy.  

Czyżby  ich  z  innej  zlepiono  gliny?  
Co  też  ja  plotę,  Boże  jedyny!  
Skoczę  tam  do  nich!  Dalej  więc  w  drogę,  
I  choć  im  snopki  wiązać  pomogę!





Íîâ³ òâîðè