Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: УКРАЇНСЬКІ ВІРШІ - Поетичні переклади
logo
УКРАЇНСЬКІ ВІРШІ - Поетичні переклади
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії
Бібліотека
України| Поети
Кл. Поезії| Інші поет.
сайти, канали| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

 x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 2
Пошук

Перевірка розміру




УКРАЇНСЬКІ ВІРШІ - Поетичні переклади

ПОВЕРНУТИСЯ ДО РУБРИКАТОРА <<<

Сторінки (86):  назад [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] вперед


# ДАТА НАЗВА АВТОР СУМА
БАЛІВ		 СЕРЕД.
БАЛ		 ОСІБ

1041 13.04.2017 21:19 Якщо не маєш ворогів ОЛЬГА ШНУРЕНКО 0 0  0
1042 12.04.2017 10:15 Український Ґарик 325 ullad1 0 0  0
1043 10.04.2017 18:50 Спізнився Фея Світла 20 5  4
1044 10.04.2017 17:55 я вас побачу зразу млію dominic 0 0  0
1045 10.04.2017 10:17 Український Ґарик 324 ullad1 0 0  0
1046 10.04.2017 10:15 Сніговій* Олександр Мачула 0 0  0
1047 10.04.2017 10:13 Свята пустота* Олександр Мачула 5 5  1
1048 09.04.2017 22:47 Вулична пісенька чарівної Елізи. Власний український переклад Валентина Ржевская 0 0  0
1049 09.04.2017 11:03 До сина 12. Викторианские переводы Еkатерина 5 5  1
1050 08.04.2017 09:36 Український Ґарик 323 ullad1 0 0  0
1051 06.04.2017 15:55 Пісня про безглузде продовження. Два свої варіанти перекладу Валентина Ржевская 0 0  0
1052 06.04.2017 09:25 Український Ґарик 322 ullad1 0 0  0
1053 05.04.2017 21:33 До сина 11. Викторианские переводы. Еkатерина 5 5  1
1054 04.04.2017 18:52 Франц Шуберт, Прекрасна мельниківна: Подяка струмку (Вільгельм Мюллер) Валерій Яковчук 0 0  0
1055 04.04.2017 10:25 Український Ґарик 321 ullad1 0 0  0
1056 03.04.2017 13:08 До сина 10. Викторианские переводы Еkатерина 5 5  1
1057 02.04.2017 09:47 Український Ґарик 320 ullad1 0 0  0
1058 02.04.2017 09:39 Со мною вот что происходит. Власний переказ відомого вірша Є. Євтушенка Валентина Ржевская 0 0  0
1059 01.04.2017 19:07 До сина 9. Викторианские переводы. Еkатерина 5 5  1
1060 01.04.2017 12:35 переклад особистий Іса- лисиця Мирдін Менсон dominic 0 0  0
1061 01.04.2017 10:15 Два сонети Едмона Ростана від імені Сірано де Бержерака. Переклади Валентина Ржевская 0 0  0
1062 01.04.2017 00:37 Франц Шуберт, Прекрасна мельниківна: Стій! (Вільгельм Мюллер) Валерій Яковчук 0 0  0
1063 31.03.2017 15:39 Франц Шуберт, Прекрасна мельниківна: Куди? (Вільгельм Мюллер) Валерій Яковчук 0 0  0
1064 31.03.2017 09:40 Український Ґарик. Відповідь. ullad1 5 5  1
1065 30.03.2017 12:26 Ігор ГУБЕРМАН — УКРАЇНСЬКОЮ (31) Віктор Чернявський 5 5  1
1066 30.03.2017 11:46 Український Ґарик 319 ullad1 0 0  0
1067 29.03.2017 22:08 Фридерик Шопен, Польські пісні: Перстень (Стефан Вітвіцький) Валерій Яковчук 5 5  1
1068 29.03.2017 18:04 Фридерик Шопен, Польські пісні: Спів з могили (Лист з дерев злітає) (Вінцент Поль) Валерій Яковчук 0 0  0
1069 29.03.2017 13:45 Paige-dog Bitch by Natali. Voly translate into english dominic 0 0  0
1070 29.03.2017 10:42 Ігор ГУБЕРМАН — УКРАЇНСЬКОЮ (30) Віктор Чернявський 10 5  2
1071 28.03.2017 18:09 Ігор ГУБЕРМАН — УКРАЇНСЬКОЮ (29) Віктор Чернявський 10 5  2
1072 28.03.2017 10:53 Український Ґарик 318 ullad1 5 5  1
1073 26.03.2017 21:36 Фридерик Шопен, Польські пісні: Наречений (Стефан Вітвіцький) Валерій Яковчук 0 0  0
1074 26.03.2017 11:40 Картина кельтського лісу ОЛЬГА ШНУРЕНКО 0 0  0
1075 26.03.2017 10:30 Український Ґарик 317 ullad1 0 0  0
1076 26.03.2017 07:47 Жди, чекай, надiйся Олександр Мачула 5 5  1
1077 25.03.2017 22:57 Фридерик Шопен, Польські пісні: Пісенька литовська (Людвік Осіньський) Валерій Яковчук 0 0  0
1078 25.03.2017 16:09 Фридерик Шопен, Польські пісні: У вінки сплету я зранку (Ігнацій Мацеєвський) Валерій Яковчук 0 0  0
1079 24.03.2017 11:02 Дві мандрівниці* Олександр Мачула 0 0  0
1080 24.03.2017 09:21 Український Ґарик 316 ullad1 0 0  0


Сторінки (86):  назад [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] вперед




ПОВЕРНУТИСЯ ДО РУБРИКАТОРА <<<




Нові твори
MAX-SABAREN -💗Переклад=Ти свистни (Пісня)
MAX-SABAREN -«Що їх веде --ошуканець…»
Валентина Мала -ПІСНЯ ПОСРІБЛИЛО ВСЕ НАВКОЛО
Ти-2 -`с. ґ.
Атос -Вечірнє місто
Атос -І знову той Амур. .
jiga -МУДРОСТЬ.
kurt_287180_m.jpg на манжетах вишиванки -ВОЖАК Стали нині карою події
на манжетах вишиванки -ДІВЧИНКО, В ЧОРНІЙ ХУСТИНОЧЦІ відео
Каа3003 -Бурлеск
Неоніла Гуменюк та Олег Требухівський -Спорт для відважних
Неоніла Гуменюк та Олег Требухівський -Пам"яті горить свіча
IMG_20241125_065955.jpg Пташка Радість -Сни
Олег Князь -Біль
Татьяна Маляренко-Казмирук -АЛІНКА І ЕЛІНКА
Микола Соболь -За змієвими валами
thumbnail (1) (2).jpg Lana P. -Украдуть…
FB_IMG_1732141445442.jpg marmeladka -Люблю.
о дай мені знову_2eca2da6d7d2c66a7a.jpg Ірина Лівобережна -О, дай мені знову!…
Скоро зима1.jpg Ірина Лівобережна -Скоро зима
РАЙ - Рогуля Андрій Йосифович -СЛАВА ІСУСУ ХРИСТУ! СЛАВА НАВІКИ БОГУ!
РАЙ - Рогуля Андрій Йосифович -СЛАВА ІСУСУ ХРИСТУ! СЛАВА НАВІКИ БОГУ! МОСКОВСЬЙ-ЛЕНІНГРАДСЬКИЙ ЛОСЬ–ХУЙЛО МОСКОВІЇ ВЛАДІМІР ПУТІН...
468143154_1763530731091746_8322395885806009051_n.jpg majra -Відпусти мене
468018111_1763523971092422_5447232673473270828_n.jpg majra -Не заховає осінь у туманах
649e42f380986d2cc2dc3e99d5bee917.jpg Віктор Варварич -Будьте щасливі
Talia -Праздник у Молоха (хокку)
а1.jpg Под Сукно -Герман Гессе. Печаль. Перевод
VenusetMars -У шаленстві ночі (18+)
20241113_074518.jpg Окsi -Зістарілася осінь
IMG_20241124_225120.jpg Kлер Клер -Знайшлись
IMG_20241124_224329.jpg Kлер Клер -Угу?
images - 2024-11-24T222139.005.jpeg AKM -Хотів
26_main-v1675688183.jpg Ганна Верес -Смертельне мливо
Каа3003 -Прощание
Шевчук Ігор Степанович -Псалом 200. Святій великомучениці Катерині
Ольга Калина -Матусині руки
Громыко -Что жизнь моя - поиск
9f20a26ee767ce3ec55b39d8865c2eb5.jpg Grace -Жодних свят
468190010_1764897997621686_4948274248516609626_n.jpg majra -Зашелестіло листячко в саду
468101742_1764748130970006_4553164378479373353_n.jpg majra -Перший сніг
Володимир Кепич -Хайку 1640
Валерія Кропівна -Депресія
Тарас Яресько -"ще кілька слів про мох…"
1552030327_2.jpeg Alpha Ego -Так вона йому писала…. .
04-yellow-snow.jpg Alpha Ego -Доктор Бух — Интеллигент

 



Проект ініційовано у 2002 р. київським поетом Євгеном Юхницею

Правила щодо cookie