Врятуй і збережи! (авторський переклад)
Лопочучи в період листопадний,
На тлі осінньому мелькають дні –
Водночас журно якось та відрадно...
О Господи, врятуй і збережи!
Думок уривки в голові кружляють,
Здолавши звивин дивний лабіринт,
Опалим листям біля ніг лягають...
О Господи, врятуй і збережи!
03.02.2019
Спаси и сохрани! (исходник)
Шурша листвой в период листопадный,
На фоне осени мелькают дни –
Одновременно грустно и отрадно...
О Господи, спаси и сохрани!
Обрывки мыслей в голове кружа́тся,
Преодолев извилин лабиринт,
Листвой опавшей по́д ноги ложатся...
О Господи, спаси и сохрани!
28.10.2016
–––––––––––––––
Картинка з інтернету
–––––––––––––––
