Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ ::

logo

UA  |  FR  |  RU

Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿

Á³áë³îòåêà
Óêðà¿íè
| Ïîåòè
Êë. Ïîå糿
| ²íø³ ïîåò.
ñàéòè, êàíàëè
| ÑËÎÂÍÈÊÈ ÏÎÅÒÀÌ| Ñàéòè â÷èòåëÿì| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè| Îãîëîøåííÿ| ˳òåðàòóðí³ ïðå쳿| Ñï³ëêóâàííÿ| Êîíòàêòè
Êë. Ïîå糿

 x
>> ÂÕ²Ä ÄÎ ÊËÓÁÓ <<


e-mail
ïàðîëü
çàáóëè ïàðîëü?
< ðåºñòðaö³ÿ >
Çàðàç íà ñàéò³ - 1
Íåìຠí³êîãî ;(...
Ïîøóê

Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó




Johann Gottfried Herder

Ïðî÷èòàíèé : 279


Òâîð÷³ñòü | Á³îãðàô³ÿ | Êðèòèêà

Amor und Psyche auf einem Grabmal

Ein  Traum,  ein  Traum  ist  unser  Leben
Auf  Erden  hier.
Wie  Schatten  auf  den  Wogen  schweben
Und  schwinden  wir
Und  messen  unsre  trägen  Tritte
Nach  Raum  und  Zeit;
Und  sind  (und  wissen's  nicht)  in  Mitte
Der  Ewigkeit.

Nach  manchem  voller  Müh  und  Sehnen
Verseufzten  Jahr
Umarmte  sich  in  frohen  Thränen
Ein  liebend  Paar.
Der  Mond  sah  freundlich  auf  sie  nieder;
Ein  zarter  Ton
Aus  allen  Büschen  hallte  wider:
"Endymion!

Ach,  daß  uns  ewig,  ewig  bliebe
Der  Augenblick!
Im  ersten  holden  Kuß  der  Liebe,
Das  reinste  Glück!"
Verstummend,  halbvollendet  weilte
Das  süße  Wort;
Die  Seel'  auf  Beider  Lippen  eilte,
Sie  eilte  fort.

Denn  sieh,  ein  Engel  schwebte  nieder
Zu  ihrem  Kuß
(Gold,  himmelblau  war  sein  Gefieder),
Ihr  Genius.
Berührend  sie  mit  sanftem  Stabe,
Sprach  er:  "Erhört
Ist  Euer  Wunsch.  Dort  überm  Grabe
Liebt  ungestört!"

Entschwungen  auf  dem  Hauch  der  Liebe,
Im  reinsten  Glück,
Gewiß,  daß  ihnen  ewig  bliebe
Der  Augenblick,
Auf  amaranthnen  Auen  schwebte
Das  holde  Paar
Mit  Allem,  was  je  liebt'  und  lebte
Und  glücklich  war.

Mit  Allem,  was  in  Wunsch  und  Glauben
Sich  je  erfreut,
Genossen  sie  in  vollen  Trauben
Unsterblichkeit.
Des  Weltalls  süße  Symphonieen
Umtönten  sie;
Der  Liebe  süße  Harmonieen
Durchwallten  sie.

"Wollt  Ihr  zurück  in  jene  Ferne
Auf  Euer  Grab?"
Sie  sahn  vom  Himmel  goldner  Sterne
Zur  Erd'  hinab.
"O  Genius,  die  Zeit  danieden
Ist  träge  Zeit;
Ein  Augenblick  hier  giebt  uns  Frieden
Der  Ewigkeit."

Sahst  Du  auf  jenem  Grabeshügel
Die  Liebenden?
Der  erste  Kuß  gab  ihnen  Flügel,
Den  Seligen.
Und  daß  ein  Bild  von  ihnen  bliebe
Im  ew'gen  Kuß,
Verewigte  hier  Seel'  und  Liebe
Der  Genius.

Íîâ³ òâîðè