Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ ::

logo

UA  |  FR  |  RU

Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿

Á³áë³îòåêà
Óêðà¿íè
| Ïîåòè
Êë. Ïîå糿
| ²íø³ ïîåò.
ñàéòè, êàíàëè
| ÑËÎÂÍÈÊÈ ÏÎÅÒÀÌ| Ñàéòè â÷èòåëÿì| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè| Îãîëîøåííÿ| ˳òåðàòóðí³ ïðå쳿| Ñï³ëêóâàííÿ| Êîíòàêòè
Êë. Ïîå糿

 x
>> ÂÕ²Ä ÄÎ ÊËÓÁÓ <<


e-mail
ïàðîëü
çàáóëè ïàðîëü?
< ðåºñòðaö³ÿ >
Çàðàç íà ñàéò³ - 1
Íåìຠí³êîãî ;(...
Ïîøóê

Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó




Georg Heym

Ïðî÷èòàíèé : 133


Òâîð÷³ñòü | Á³îãðàô³ÿ | Êðèòèêà

Die Vorstadt

In  ihrem  Viertel,  in  dem  Gassenkot,
Wo  sich  der  große  Mond  durch  Dünste  drängt,
Und  sinkend  an  dem  niedern  Himmel  hängt,
Ein  ungeheurer  Schädel,  weiß  und  tot,

Da  sitzen  sie  die  warme  Sommernacht
Vor  ihrer  Höhlen  schwarzer  Unterwelt,
Im  Lumpenzeuge,  das  vor  Staub  zerfällt
Und  aufgeblähte  Leiber  sehen  macht.

Hier  klafft  ein  Maul,  das  zahnlos  auf  sich  reißt.
Hier  hebt  sich  zweier  Arme  schwarzer  Stumpf
Ein  Irrer  lallt  die  hohlen  Lieder  dumpf,
Wo  hockt  ein  Greis,  des  Schädel  Aussatz  weißt.

Es  spielen  Kinder,  denen  früh  man  brach
Die  Gliederchen.  Sie  springen  an  den  Krücken
Wie  Flöhe  weit  und  humpeln  voll  Entzücken
Um  einen  Pfennig  einem  Fremden  nach.

Aus  einem  Keller  kommt  ein  Fischgeruch,
Wo  Bettler  starren  auf  die  Gräten  böse.
Sie  füttern  einen  Blinden  mit  Gekröse.
Er  speit  es  auf  das  schwarze  Hemdentuch.

Bei  alten  Weibern  löschen  ihre  Lust
Die  Greise  unten,  trüb  im  Lampenschimmer,
Aus  morschen  Wiegen  schallt  das  Schreien  immer
Der  magren  Kinder  nach  der  welken  Brust.

Ein  Blinder  dreht  auf  schwarzem,  großem  Bette
Den  Leierkasten  zu  der  Carmagnole,
Die  tanzt  ein  Lahmer  mit  verbundener  Sohle.
Hell  klappert  in  der  Hand  die  Kastagnette.

Uraltes  Volk  schwankt  aus  den  tiefen  Löchern,
An  ihre  Stirn  Laternen  vorgebunden.
Bergmännern  gleich,  die  alten  Vagabunden.
Um  einen  Stock  die  Hände,  dürr  und  knöchern.

Auf  Morgen  geht's.  Die  hellen  Glöckchen  wimmern
Zur  Armesündermette  durch  die  Nacht.
Ein  Tor  geht  auf.  In  seinem  Dunkel  schimmern
Eunuchenköpfe,  faltig  und  verwacht.

Vor  steilen  Stufen  schwankt  des  Wirtes  Fahne,
Ein  Totenkopf  mit  zwei  gekreuzten  Knochen.
Man  sieht  die  Schläfer  ruhn,  wo  sie  gebrochen
Um  sich  herum  die  höllischen  Arkane.

Am  Mauertor,  in  Krüppeleitelkeit
Bläht  sich  ein  Zwerg  in  rotem  Seidenrocke,
Er  schaut  hinauf  zur  grünen  Himmelsglocke,
Wo  lautlos  ziehn  die  Meteore  weit.


Íîâ³ òâîðè