Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ ::

logo

UA  |  FR  |  RU

Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿

Á³áë³îòåêà
Óêðà¿íè
| Ïîåòè
Êë. Ïîå糿
| ²íø³ ïîåò.
ñàéòè, êàíàëè
| ÑËÎÂÍÈÊÈ ÏÎÅÒÀÌ| Ñàéòè â÷èòåëÿì| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè| Îãîëîøåííÿ| ˳òåðàòóðí³ ïðå쳿| Ñï³ëêóâàííÿ| Êîíòàêòè
Êë. Ïîå糿

 x
>> ÂÕ²Ä ÄÎ ÊËÓÁÓ <<


e-mail
ïàðîëü
çàáóëè ïàðîëü?
< ðåºñòðaö³ÿ >
Çàðàç íà ñàéò³ - 2
Ïîøóê

Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó




Edward Stachura

Ïðî÷èòàíèé : 161


Òâîð÷³ñòü | Á³îãðàô³ÿ | Êðèòèêà

Wędrówką życie jest człowieka

Wędrówką  życie  jest  człowieka;
Idzie  wciąż,
Dalej  wciąż,
Dokąd?  Skąd?
Dokąd!  Skąd!

Jak  zjawa  senna  życie  jest  człowieka;
Zjawia  się,
Dotknąć  chcesz,
Lecz  ucieka?
Lecz  ucieka!

To  nic!  To  nic!  To  nic!
Dopóki  sił
Jednak  iść!  Przecież  iść!
Będę  iść!

To  nic!  To  nic!  To  nic!
Dopóki  sił,
Będę  szedł!  Będę  biegł!
Nie  dam  się!

Wędrówką  jedną  życie  jest  człowieka;
Idzie  tam,
Idzie  tu,
Brak  mu  tchu?
Brak  mu  tchu!

Jak  chmura  zwiewna  życie  jest  człowieka!
Płynie  wzwyż,
Płynie  w  niż!
Śmierć  go  czeka?
Śmierć  go  czeka!

To  nic!  To  nic!  To  nic!
Dopóki  sił!
Jednak  iść!  Przecież  iść!
Będę  iść!

To  nic!  To  nic!  To  nic!
Dopóki  sił,
Będę  szedł!  Będę  biegł!
Nie  dam  się!


Íîâ³ òâîðè