Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ ::

logo

UA  |  FR  |  RU

Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿

Á³áë³îòåêà
Óêðà¿íè
| Ïîåòè
Êë. Ïîå糿
| ²íø³ ïîåò.
ñàéòè, êàíàëè
| ÑËÎÂÍÈÊÈ ÏÎÅÒÀÌ| Ñàéòè â÷èòåëÿì| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè| Îãîëîøåííÿ| ˳òåðàòóðí³ ïðå쳿| Ñï³ëêóâàííÿ| Êîíòàêòè
Êë. Ïîå糿

 x
>> ÂÕ²Ä ÄÎ ÊËÓÁÓ <<


e-mail
ïàðîëü
çàáóëè ïàðîëü?
< ðåºñòðaö³ÿ >
Çàðàç íà ñàéò³ - 1
Íåìຠí³êîãî ;(...
Ïîøóê

Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó




Mieczysław Jastrun

Ïðî÷èòàíèé : 166


Òâîð÷³ñòü | Á³îãðàô³ÿ | Êðèòèêà

Noc letnia

Krótka  letnia  noc  z  tobą.
Błyskawica.  Jak  biegły  godziny  truchcikiem!
Nad  twoją  uśpioną  głową
Okno  otwarte  na  gwiazdy  i  na  ogród  dziki.

Oczy  moje  czuwały  nad  śpiącą  do  wschodu.
Coraz  pełniej  jaśniałaś  w  mroku,
Od  stóp  do  włosów  liliowa  jak  na  dnie  topieli,
Aż  głuche  okno
Świt  światłem,  śpiewem  ptaków  pobielił
Bijąc  w  szyby  drzewami  ogrodu.

I  przeszła  krótka  letnia  noc,  miłość  i  młodość.  


Íîâ³ òâîðè