Ïðî÷èòàíèé :  254
|
Òâîð÷³ñòü |
Á³îãðàô³ÿ |
Êðèòèêà
ÊÎËÈ ÏÎÅÒÀ ÏÀÁËß ÍÅÐÓÄÈ ÂÆÅ ÍÅÌÀª Ì²Æ ÍÀÌÈ
Òåáå âæå íåìຠì³æ íàìè, Ïàáëüî,
â ö³ äí³, ï³ñëÿ öüîãî, ÿê ìîº æèòòÿ
ðîçëåò³ëîñÿ, ìîâ ñêðèíüêà ç ïîì³äîðàìè íà
äîðîç³, é êðàíè
êðîâè ðîçêðó÷åíî íà òâî¿é
áàòüê³âùèí³ íà òå, ùîá ëþäè, ùî íîñÿòü á³ë³
ðóêàâè÷êè ìèëè ñîá³ ðóêè â
í³é, äâà äí³ òîìó ðîçêîëîòî ìîþ
ãîëîâó ³ ÿ çäèâóâàâñÿ, ÿêîþ
òåìíîþ, é õîëîäíîþ, é ñëèçüêîþ áóëà ìîÿ
êðîâ, ìîâ ÷îðíà øîâêîâà
õóñòèíà, ÿ íîñèâ ¿¿ íà
îáëè÷÷³ çî ï’ÿòü õâèëèí, òà ïðåäñòàâíèêè
âëàäè ïðèéøëè é ñêàçàëè ìåí³ ¿¿
çíÿòè, öüîãî íå â³ëüíî, ñüîãîäí³ ðàíêîì ÿ
ñèä³â ó âàãîí³ ñâîãî
ò³ëà ï³ä ÷àñ, êîëè âîíî âåçëî ìåíå, òðÿñó÷èñü, íà
ÿêóñü îïåðàö³þ, ïðî ÿêó ÿ áóâ çàâòîìëåíèé
ïèòàòè, â ÷åðâí³ 1959-ãî ðîêó, â Ïàðèæ³, ÿ ï³çíàâ
ä³â÷èíó, ¿¿ çâàëè Îä³ëÿ, òâîþ çåìëÿ÷êó, âîíà,
áóâàëî, ñèä³ëà òîá³ â íîãàõ ç ³íøèìè
ä³òüìè, ñëóõàþ÷è, ÿê òè ¿â âèíîãðàä, âèíîãðàä
çåëåíèé, ÿê êàðòà ׳ëå, òè ãîâîðèâ ïîåç³þ é âèíîãðàäí³
çåðíÿòà, âîíè ÷³ïëÿëèñÿ òâ áîðîäè é ñâåòðà íà
ãðóäÿõ, âîíà êàçàëà, öå ìóñ³ëî äóæå
ëè÷èòè ïîåòîâ³ ÷³ë³éñüêîãî
âèíîãðàäó íîñèòè áîðîäó òà ïåêòîðàëü ³ç
÷³ë³éñüêèõ âèíîãðàäíèõ çåðíÿò, ÿ çíàþ ïðî òâîþ
õàòó íà ×îðí³ì îñòðîâ³, âîíà ³ç
äåðåâà, ³ç á³ëî¿ ñîñíè, ìàáóòü, áóëî
â í³é ùå ³íøå äåðåâî, ãëàäêå é
òåïëå, ÿê øê³ðà ä³â÷èíè, âîâíà
â ôîðì³ îâî÷åâèõ øê³ð íà äîë³âêàõ, òè
õîäèâ ðàíî áîñèì ïî
íèõ, ÷åøó÷è ïàëüöÿìè á³ë³
êó÷åð³, ïàëüöÿìè á³ëèìè é êó÷åðÿâèìè, ÿê îâå÷à
âîâíà, òè ïèñàâ ïðî íå¿, ìåí³ çäàºòüñÿ, â îäí³é ³ç
ñâî¿õ êíèã Îä, ãîâîðÿ÷è ïðî
øêàðïåòêè, ÿê äâà òåïë³ á³ë³ ãîëóá’ÿòà, ñêëî,
çåëåíå é ñèíº, ùî çàéøëî ñë³çüìè, ÿê äèòÿ÷³ î÷³,
³ç âåëåòåíñüêèìè ìàëåíüêèìè â³òðèëüíèêàìè, ùî ãîéäàëèñÿ é
ï³äñêàêóâàëè íà õâèëÿõ îêåàí³â òà óÿâè çà íèì, ñêîéêè,
íà÷å âóøêî öüîãî ìèëîãî ä³â÷àòè, â ÿêå ÿ
øåïòàòèìó ñëîâà êîõàííÿ öüîãî âå÷îðà, òè
çáèðàâ ¿õ ñàì íà ð³âíèõ,
ìå÷îïîä³áíèõ ïëÿæàõ ׳ëå, öüîãî
׳ëå, ùî íà÷å ð³âíèé ìå÷ ãåîãðàô³¿ é ëþäñòâà, êíèæêè,
ê³ëüêà ç íèõ ìî¿, ÿê³ âèïóùåíî ç ïîëèöü
òâ á³áë³îòåêè, ÿê êðîâ ³ç æèë, ïàðó
òèæí³â òîìó, òè çàëèøèâ ¿õ ìîëîäèì ïîåòàì
Àìåðèêè â ñâî¿é Çàãàëüí³é ï³ñí³, òàê, ÿê ñâîþ
õàòó ñèíäèêàòàì ì³ä³, é âóã³ëëÿ, é
ñàë³òðè â ïîïåðåäí³ì â³ðø³, õòî
çíàº, ÷è õàòà öÿ ùå ñòî¿òü, ÿ ÷èòàâ ïðî
íå¿ íà Ïåðø³ì ïëÿæ³ â Ñàíòàíäåð³ é ðîçïîâ³â ëþäÿì ó
Íüþ-Éîðêó ê³ëüêà ðîê³â ï³çí³øå ïðî íå¿, ê³ëüêà
ðîê³â òîìó ÿ áà÷èâ ³ ÷óâ òåáå â Íüþ-
Éîðêó, ç äâîìà äðóçÿìè é îñîáîþ, ³ì’ÿ
ÿêî¿ ÿ íå õî÷ó ñîá³
ïðèãàäàòè, òè çàäèõàâñÿ â³ä ñâ ïîå糿, ÿê
ÿ â³ä ìîãî á³ãó â îá³äíþ
ïîðó, é íàïåâíî ï³òí³â òåæ, òâ³é
ãîëîñ áóâ ïîðîæí³é, ÿê
òðóíà, â ÿêó òåáå ïîêëàëè, ùå çàêè
òåáå ïîêëàëè â íå¿, áðàòå, áðàòå, áðàòå, áðàòå, áðàòå,
÷è ïàì’ÿòàºø, ÿê Ôåäåð³êî ëåò³â
íàä ìèãäàëåâèìè ãàÿìè, çîäÿãíåíèé ó êîë³ð ïåðñèê³â,
³ ïåðñèêîâèé ïóõ íà éîãî ùîêàõ òåðñÿ îá
ëèñòÿ, ÿê âåñíÿíèé ëåã³ò, òè âæå íàïåâíî
ïðèòóëèâñÿ øîêîþ äî éîãî ùîêè, Ïàáëüî, õîä³òü,
äèâ³òüñÿ, ïîåò Ïàáëüî Íåðóäà ìåðòâèé
ó ׳ëå, õîä³òü, äèâ³òüñÿ, ïîåò Ïàáëüî Íåðóäà
ìåðòâèé ó ׳ëå, õîä³òü, äèâ³òüñÿ, ïîåò Ïàáëüî
Íåðóäà ìåðòâèé ó ׳ëå!
|
|
