Сайт поезії, вірші, поздоровлення у віршах :: УКРАЇНСЬКІ ВІРШІ - Поетичні переклади
logo
УКРАЇНСЬКІ ВІРШІ - Поетичні переклади
UA  |  FR  |  RU

Рожевий сайт сучасної поезії
Бібліотека
України| Поети
Кл. Поезії| Інші поет.
сайти, канали| СЛОВНИКИ ПОЕТАМ| Сайти вчителям| ДО ВУС синоніми| Оголошення| Літературні премії| Спілкування| Контакти
Кл. Поезії

 x
>> ВХІД ДО КЛУБУ <<


e-mail
пароль
забули пароль?
< реєстрaція >
Зараз на сайті - 3
Пошук

Перевірка розміру




УКРАЇНСЬКІ ВІРШІ - Поетичні переклади

ПОВЕРНУТИСЯ ДО РУБРИКАТОРА <<<

Сторінки (86):  назад [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] вперед


# ДАТА НАЗВА АВТОР СУМА
БАЛІВ		 СЕРЕД.
БАЛ		 ОСІБ

321 15.12.2018 21:01 Ригор Барадулін, Рідному слову Валерій Яковчук 0 0  0
322 14.12.2018 00:01 Ригор Барадулін, Полинові сонети: Сонет 28 Валерій Яковчук 0 0  0
323 14.12.2018 00:01 Ригор Барадулін, Полинові сонети: Сонет 27 Валерій Яковчук 0 0  0
324 13.12.2018 21:38 Ригор Барадулін, Полинові сонети: Сонет 26 Валерій Яковчук 0 0  0
325 13.12.2018 21:37 Ригор Барадулін, Полинові сонети: Сонет 25 Валерій Яковчук 0 0  0
326 12.12.2018 00:01 Ригор Барадулін, Полинові сонети: Сонет 24 Валерій Яковчук 0 0  0
327 12.12.2018 00:01 Ригор Барадулін, Полинові сонети: Сонет 23 Валерій Яковчук 0 0  0
328 11.12.2018 21:37 Ригор Барадулін, Полинові сонети: Сонет 22 Валерій Яковчук 0 0  0
329 11.12.2018 21:37 Ригор Барадулін, Полинові сонети: Сонет 21 Валерій Яковчук 0 0  0
330 10.12.2018 10:33 З Коханням нам легше прожити! (переклад з Лилея) М.С. 15 5  3
331 10.12.2018 10:13 Я так сильно кохаю… (Переклад з Інна Рубан-Оленіч) М.С. 15 5  3
332 10.12.2018 00:02 Ригор Барадулін, Полинові сонети: Сонет 20 Валерій Яковчук 0 0  0
333 10.12.2018 00:02 Ригор Барадулін, Полинові сонети: Сонет 19 Валерій Яковчук 0 0  0
334 09.12.2018 20:57 Ригор Барадулін, Полинові сонети: Сонет 18 Валерій Яковчук 0 0  0
335 09.12.2018 20:57 Ригор Барадулін, Полинові сонети: Сонет 17 Валерій Яковчук 0 0  0
336 09.12.2018 20:08 Почекай, прошу, Осінь. (переклад з Валентина Рубан) М.С. 20 5  4
337 09.12.2018 20:03 Коли душі завгодно… (переклад з Виктория - Р) М.С. 20 5  4
338 08.12.2018 23:23 Чжай Юнмін - "Монолог" (переклад із китайської мови) Rossignol 0 0  0
339 08.12.2018 21:52 Ригор Барадулін, Полинові сонети: Сонет 16 Валерій Яковчук 0 0  0
340 08.12.2018 21:51 Ригор Барадулін, Полинові сонети: Сонет 15 Валерій Яковчук 0 0  0
341 08.12.2018 13:00 До Тебе манить. (Переклад з Дарія Типчук) М.С. 10 5  2
342 07.12.2018 21:42 Ригор Барадулін, Полинові сонети: Сонет 14 Валерій Яковчук 0 0  0
343 07.12.2018 21:41 Ригор Барадулін, Полинові сонети: Сонет 13 Валерій Яковчук 0 0  0
344 06.12.2018 21:49 Ригор Барадулін, Полинові сонети: Сонет 12 Валерій Яковчук 0 0  0
345 06.12.2018 21:48 Ригор Барадулін, Полинові сонети: Сонет 11 Валерій Яковчук 0 0  0
346 05.12.2018 22:19 Ригор Барадулін, Полинові сонети: Сонет 10 Валерій Яковчук 0 0  0
347 05.12.2018 22:19 Ригор Барадулін, Полинові сонети: Сонет 9 Валерій Яковчук 0 0  0
348 05.12.2018 19:59 До Тебе хочу. (Переклад з Виктория - Р) М.С. 20 5  4
349 05.12.2018 11:22 Морозець кусає. (Переклад з Лилея) М.С. 15 5  3
350 04.12.2018 21:58 Ригор Барадулін, Полинові сонети: Сонет 8 Валерій Яковчук 0 0  0
351 04.12.2018 21:57 Ригор Барадулін, Полинові сонети: Сонет 7 Валерій Яковчук 0 0  0
352 03.12.2018 23:50 Виктор Залевский Я - ей макарчук 0 0  0
353 03.12.2018 22:19 Ригор Барадулін, Полинові сонети: Сонет 6 Валерій Яковчук 0 0  0
354 03.12.2018 22:19 Ригор Барадулін, Полинові сонети: Сонет 5 Валерій Яковчук 0 0  0
355 01.12.2018 22:10 Ригор Барадулін, Полинові сонети: Сонет 4 Валерій Яковчук 0 0  0
356 01.12.2018 22:09 Ригор Барадулін, Полинові сонети: Сонет 3 Валерій Яковчук 0 0  0
357 30.11.2018 21:56 Ригор Барадулін, Полинові сонети: Сонет 2 Валерій Яковчук 0 0  0
358 30.11.2018 21:55 Ригор Барадулін, Полинові сонети: Сонет 1 Валерій Яковчук 0 0  0
359 28.11.2018 21:45 Наталія Арсеньєва, Тане вечір Валерій Яковчук 0 0  0
360 27.11.2018 22:07 Наталія Арсеньєва, Недосяжне Валерій Яковчук 0 0  0


Сторінки (86):  назад [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] вперед




ПОВЕРНУТИСЯ ДО РУБРИКАТОРА <<<




Нові твори
Костянтин Вишневський -Дупа
на манжетах вишиванки -На світанку ставлю крапку на коханні,
на манжетах вишиванки -Любила вересні вона, красива мрійниця
IMG_20241124_175028_738.jpg bloodredthorn -Де вихор в райдузі реве…
0c1c4465-7930-4815-9977-a165cec49426.jpg #tenderness -Але все ще кохаю
316549205_3322067364737756_3337038629456808910_n.jpg Наталія Погребняк -А ТИ ПООБІЦЯЙ (вірш-речення)
Анатолій В. -Я не хочу, не хочу цю зиму.
thumbnail (1).jpg Lana P. -Під габою&#8230;
Галина Лябук -Ялинкова забава.
Виктор Ситниченко -Надежды оживают снова
мертві квіти на підвіконні.jpg Kukhta Bohdan -*** (Слова, що непідкріплені діями. . )
Зоя Бідило -Герман Гессе Печаль
Капелька -Плоды обмана в этом мире
Зоя Бідило -Альфред Шнітке Фауст-кантата Будь розсудливим і пильним…..
FB_IMG_1732451391009.jpg Незламна -Проходить осінь
Talia -У неё далеко идущие планы
FB_IMG_1732162925860.jpg marmeladka -Стирай мене.
vrata-ada-art-dante-1-1.jpg SERGE DRONG -Вчера был рай, сегодня - ад…
Віталій Гречка -Дім на горі (пісня, за Е. А. Робінсоном)
IMG_3584.jpeg Ірин Ка -Ген ката
Оле- оле.mp3 oreol -Как система ВАР изменила футбол
клен.jpg Світлая (Світлана Пирогова) -У мріях (четверик)
поля.jpg гостя -̷0;вдячна
oreol -Солнце поднимается над горизонтом, а весь мир спит непробудным сном..
терен юрій -Риби не плачуть.
artur gladysh -Овечий бізнес
Дождливый день этюд.mp3 Променистий менестрель -Дождливый день этюд
Зоя Енеївна -Жити, працювати
Под Сукно -***
Под Сукно -***
Зрозумілою-обкладинка.jpg Сумирний -Нова книга
IMG_20240207_063918.jpg AKM -Побачиш&#8230;
забрала осінь.jpg Ніна Незламна -Холодна кава
Іван Українець -СЕРЦЕ - ДІМ ЛЮБОВІ . №1
Ознаки щастя.mp3 liza Bird -Ознаки щастя
Олександр Мачула -А світ чекає…
Микола Соболь -Опісля
Олег Князь -Випадково?
20241124_060742.jpg Валентина Мала -КВІТИ МАРГАРИТКИ
post.jpg MAX-SABAREN -«Але…»
images.jpg MAX-SABAREN -«Зрозуміли ми…»
Ростислав Сердешний -Відлік 24. 02. 2022 р. Запис 15
РАЙ - Рогуля Андрій Йосифович -730/456/168 СЛАВА ІСУСУ ХРИСТУ! СЛАВА НАВІКИ БОГУ!
РАЙ - Рогуля Андрій Йосифович -730/456/168 СЛАВА ІСУСУ ХРИСТУ! СЛАВА НАВІКИ БОГУ!
Оріана -Пітьма

 



Проект ініційовано у 2002 р. київським поетом Євгеном Юхницею

Правила щодо cookie