Дождь и Ветер
(никаковская сказка)
Разругались Дождь и Ветер,
Спор качает вышину:
Каждый девушку приметил —
Да, не разных, а одну.
— Садик под окном у милой
Вдоволь буду поливать
— Дождь твердит, — чтоб легче было
Ей полезного избрать.
Ветер — в шум: — Что сам ты можешь?
В тучах ты, их я пригнал!
Развлеку ее, — посмотришь, —
И пленю, кого желал.
Щедрый, резвый — все решают,
Выбороть кому красу,
А краса — та поджидает
Солнца, глядя на грозу.
Кто хорош ей, знает верно;
Что грозятся — за нее,
Не представить ей, наверно:
Ни в забаву, ни за мену
В сердце не берет свое.
23.09.2017
Власний український переклад тут.