Ñàéò ïîå糿, â³ðø³, ïîçäîðîâëåííÿ ó â³ðøàõ ::

logo

UA  |  FR  |  RU

Ðîæåâèé ñàéò ñó÷àñíî¿ ïîå糿

Á³áë³îòåêà
Óêðà¿íè
| Ïîåòè
Êë. Ïîå糿
| ²íø³ ïîåò.
ñàéòè, êàíàëè
| ÑËÎÂÍÈÊÈ ÏÎÅÒÀÌ| Ñàéòè â÷èòåëÿì| ÄÎ ÂÓÑ ñèíîí³ìè| Îãîëîøåííÿ| ˳òåðàòóðí³ ïðå쳿| Ñï³ëêóâàííÿ| Êîíòàêòè
Êë. Ïîå糿

 x
>> ÂÕ²Ä ÄÎ ÊËÓÁÓ <<


e-mail
ïàðîëü
çàáóëè ïàðîëü?
< ðåºñòðaö³ÿ >
Çàðàç íà ñàéò³ - 1
Ïîøóê

Ïåðåâ³ðêà ðîçì³ðó




Ferdinand Freiligrath

Ïðî÷èòàíèé : 139


Òâîð÷³ñòü | Á³îãðàô³ÿ | Êðèòèêà

Weihnachtslied

Zur  Bescherung  der  Waisenkinder
in  Soest,  und  von  ihnen  gesungen.

Wenn  traulich  mit  schimmernden  Flocken
Der  Winter  die  Erde  bestreut,
Und  rings  die  metallenen  Glocken,
Sich  regen  zum  Weihnachtsgeläut;

Dann  senkt  sich  auf  goldigem  Wagen
Das  Christkind  zur  Erde  herab,
Von  rosigen  Wolken  getragen,
Im  Händchen  der  silberne  Stab.

Von  purpurnem  Samt  ist  sein  Röckchen,
Das  Krönlein  von  edlem  Gestein,
Und  über  den  wallenden  Löckchen
Glänzt  blendend  ein  Heiligenschein.

Und  Engel  mit  farbigen  Schwingen
Umringen  das  liebliche  Kind,
Und  zitternde  Glöckchen  erklingen,
Und  huldigend  flüstert  der  Wind.

So  naht  es  der  Erde  Revieren
Mit  strahlendem,  bunten  Gespann;
Es  öffnet  von  selbst  sich  die  Türen,
Pocht  leise  ein  Fingerchen  an.

Und  springen  die  Pforten,  die  Riegel,
Bewältigt  vom  himmlischen  Schein,
Dann  schwebt  es  mit  leuchtendem  Flügel
In  Häuser  und  Hütten  hinein.

Es  sieht  nach  den  schlafenden  Kindern,
Und  küsst  sie  voll  Inbrunst  und  spricht:
"Schlaft  ruhig,  ihr  möchtet  mich  hindern!
Schlaft  ruhig  und  störet  mich  nicht."

Drauf  trägt  es  in  jegliches  Zimmer
Den  prangenden,  duftenden  Baum.
Wie  schmücken  mit  leuchtendem  Schimmer
Die  Kerzen  der  Zweiglein  Saum!

Wie  funkeln  die  herrlichen  Gaben!
Wer  hat  sich  wohl  Schönres  gedacht!
Es  weiß  was  die  Kinder  gern  haben,
Das  hat  es  denn  alles  gebracht!

O  freut  euch!  Zu  uns  auch  die  Räder
Des  Wägleins  hat  es  gelenkt!
O  juble  und  freue  sich  jeder!
Wie  reich  sind  auch  wir  heut  beschenkt!

Ertöne  melodisch,  in  leisen
Akkorden,  o  Weihnachtsgesang!
Christkindchen,  empfange  der  Waisen,
Der  glücklichen,  innigen  Dank!


Íîâ³ òâîðè